Skip to main content

Full text of "Reference maps : census divisions and subdivisions = Cartes de référence : divisions et subdivisions de recensement."

See other formats


Catalogue 99-907 Catalogue 99-907 


C2 : 
1981 Census of Canada Recensement du Canada de 1981 
Reference mane “vartes de référence 

»- 
Census &visiviis ar Divisions 
subdivisions recensemé 


ten 
| + Statistics Canada Statistique Canada Canada 


Data in many forms... 


Statistics Canada disseminates data in a variety of forms. 

In addition to publications, both standard and special tabula- 
tions are offered on computer print-outs, microfiche and 
microfilm, and magnetic tapes. Maps and other geographic 
reference materials are available for some types of data. Direct 
access to aggregated information is possible through CANSIM, 
Statistics Canada’s machine-readable data base and retrieval 
system. 


How to obtain more information 


Inquiries about this publication and related statistics or services 
should be directed to the Statistics Canada reference centre in: 


St. John's 772-4073 Winnipeg 949-4020 | 
Halifax 426-5331 Regina 359-5405 
Montréal 283-5725 Edmonton 420-3027 
Ottawa 992-4734 Vancouver 666-3691 
Toronto 966-6586 


Toll free numbers to all reference centres will be available in the 
Spring of 1982. Please consult your local directory or the 800 
Service Operator at 1-800-555-1212 for the toll free number of 
the centre nearest you. 


How to order publications 


_ This and other Statistics Canada publications may be purchas- 
ed from local authorized agents and other community 
bookstores, through the local Statistics Canada offices, or by 
mail order to Publication Sales and Services, Statistics Canada, 
Ottawa, Ontario, K1A OV7. 


Des données sous plusieurs formes... 


Statistique Canada diffuse des données sous diverses formes. 
Outre les publications, des totalisations habituelles et spéciales 
sont offertes sur imprimés d'ordinateur, sur microfiches et 
microfilms, et sur bandes magnétiques. Des cartes et d’autres 
documents de référence géographiques sont disponibles pour 
certaines sortes de données. L’accés direct à des données 
agrégées est possible par le truchement de CANSIM, la base de 
données ordinolingue et le système d'extraction de Statistique 
Canada. 


Comment obtenir d’autres renseignements 


Toutes demandes de renseignements au sujet de cette publica- 
tion ou de statistiques et services connexes doivent être 
adressées au centre de référence de Statistique Canada a: 


St. John’s 772-4073 Winnipeg 949-4020 
Halifax 426-5331 Regina 359-5405 
Montréal 283-5725 Edmonton 420-3027 
Ottawa 992-4734 Vancouver 666-3691 
Toronto 966-6586 


À compter du printemps de 1982, vous pourrez téléphoner sans 
frais à chacun.des centres de référence. Veuillez consulter votre 
annuaire téléphonique ou appeler le ou la téléphoniste au ser- 
vice 800 à 1-800-555-1212 pour obtenir le numéro du centre le 
plus rapproché, que vous pouvez composer sans frais. 


Comment commander les publications 


On peut se procurer cette publication et les autres publications 
de Statistique Canada auprès des agents autorisés et des 
autres librairies locales, par l'entremise des bureaux locaux de 
Statistique Canada, ou en écrivant à Ventes et services de 
publications, Statistique Canada, Ottawa (Ontario), K1A OV7. 


AQAS 
WKIECO 


1981 Census of Canada 


Recensement du Canada de 1981 


Reference maps 


Cartes de référence 


Census divisions and 
subdivisions 


Divisions et subdivisions de 
recensement 


Published under the authority of 
the Minister of Supply and 
Services Canada 


Statistics Canada should be credited when 
reproducing or quoting any part of this document 


© Minister of Supply 
and Services Canada 1982 


April 1982 
8-5200-712 


Price: Canada, $7.50 
Other Countries, $9.00 


Catalogue 99-907 
ISBN 0-660-51246-7 


Ottawa 


Publication autorisée par 
le ministre des Approvisionnements et 
Services Canada 


Reproduction ou citation autorisée sous réserve 
d'indication de la source: Statistique Canada 


© Ministre des Approvisionnements 
et Services Canada 1982 


Avril 1982 
8-5200-712 


Prix: Canada, $7.50 
Autres pays, $9.00 


Catalogue 99-907 
ISBN 0-660-51246-7 


Ottawa 


—_-—-——— >, a eee 


TABLE OF CONTENTS 


Introduction ............,.., cnssssssses 
Definitions ....... see c cece eee eeeees +e 
Maps of Census Subdivisions ...... cece eens 


Reference Map of 1981 Census 
Divisions........,............ couscous 


Index of Reference Maps ....... css. 


Newfoundland 
St. John's Region.................... 
Southeastern Part .......... seen eee . 
Southwestern Part ........ see eeecace 
Northeastern Part......,............ 
Northern Peninsula ......,........... 
Labrador.....,.,.......... ons 


Prince Edward Island .................. 
Nova Scotia .,...... ss soso 
New Brunswick ..... css sossresee 


Quebec 
Gaspé Peninsula ..............,..... 
Lower St. Lawrence Region .......... 
Trois-Riviéres and Québec Region..... 
Québec CMA .......,............... 
Eastern Townships ..,,.............. 
Montréal Region ............. css. 
Montréal CMA.........,........... +. 
Western Part ...... soso cou... .. 
Abitibi and Témiscamingue Region .... 
Lac Saint-Jean Region .......,....,... 
Northern Part ..,................ eee 


Ontario 
Eastern Part ....................... 


Southwestern Part ........,......... 
North Bay-Sault Ste. Marie Region .... 
Timmins Region ........ rare 
Northwestern Part .........,........ 


Manitoba 
Southern Part ..,.................... 
Northern Part .................... oe 


Saskatchewan 
Southern Part .,.................. oe 
Northern Part ......,..,..... css. 


Alberta 
Southern Part .............. …... oe 
Northern Part ....,.............. eee 


29 
30 


TABLE DES MATIERES 


Introduction ...... ennnsssossossesssesesessue . 
Définitions ..,...,,..........s..sessssscssese 
Cartes des subdivisions de recensement ......... 


Carte de référence des divisions de recense- 
ment de 1981... cece cece eee e cece eens 


Terre-Neuve 
Région de St. John's ............. uso 
Partie Sud-Est ...,............ess.sssse.. 
Partie Sud-Ouest ...,..,.....,,........... 
Partie Nord-Est ............ cece tenner ease 


Nouvelle-Écosse ..,,.....,...........s...e 
Nouveau-Brunswick ......cccccccccccncsccce 


Québec 
La Gaspésie ........,.,.................. 
Région du Bas Saint-Laurent ............. .. 
Région de Trois-Rivières et de Québec ...... 
RMR de Québec .......... eee cere ccc eee 
Cantons de l'Est ......... beeen een ccsenee 
Région de Montréal ...................... 
RMR de Montréal ...,........ css. sees 
Partie Ouest ................. eee 
Région de l'Abitibi et du Témiscaminque .... 
Région du Lac Saint-Jean ......... soso 
Partie Nord ..... snsnrssnessss serons 


Ontario 
Partie Est............. sonne. co... 
Partie Centre ........ cc cc eee css. 


Région de North Bay-Sault Ste. Marie....... 
Région de Timmins ................,....., 
Partie Nord-Ouest ........,.............. 


Manitoba 
Partie Sud ..... consensus 


Saskatchewan 
Partie Sud .............. cnsssseeee teens 
Partie Nord ........ ccc cece ses... . 


Alberta 
Partie Sud ............ conne ssessooee 
Partie Nord ......... cece eee t eee esecee 


NUM PWD EE 


29 
30 


TABLE OF CONTENTS - Concluded 


Page 

British Columbia 
Southeastern Part .,...,....... ou... . 31 
Southwestern Part ...... ons 32 
Vancouver CMA ss ssssssessses.  22A 
Victoria CMA ............ sus 32B 
Northern Part ....,.,..........ssss... 33 
Yukon and Northwest Territories ........ 34 


TABLE DES MATIERES - fin 


Colombie-Britannique 


Partie Sud-Est ......,...... ... 


RMR de Vancouver ............. 
RMR de Victoria........... sees 
Partie Nord ................... 


ss... 


INTRODUCTION 


This publication provides a series of reference 
maps showing census divisions, census subdivisions 
and census consolidated subdivisions (see defini- 
tions below). The name, status and limits of all 
census subdivisions are those that were in effect on 
January 1, 1981 provided this information and 
documentation reached the census by March 1, 
Where this notification was not received or was 
received after March 1, 1981 the name, status 
and/or limits of census subdivisions may not corre- 
spond with those recognized by the provinces, 


Each province approves the names of its munic- 
ipalities (census subdivisions), whereas physical 
features such as lakes, rivers and bays have official 
names approved by the Canadian Permanent 
Committee on Geographical Names (CPCGN), 
These reference maps therefore show the names 
approved by the CPCGN and the provinces. Munic- 
ipal names are not translated, Statutory names are 
given in both official languages where both ver- 
sions are recognized in federal statutes. These are 
the names of provinces and territories and Crown 
lands under federal jurisdiction. 


For reasons of cartographic practicality, it has 
sometimes been necessary to abbreviate census 
subdivision names. Census data reports, however, 
present the official names in full. Some Indian 
Reserves have been identified only by the abbrevi- 
ation R. In some cases, as a result of the map 
scale, several contiguous Indian Reserves (for 
which census data are available separately) have 
been grouped under a single point symbol and 
name, e.g., La Hache, 144A, 144B, 144D are shown 
as La Hache 144. 


Owing to the small scale of these maps, it is 
not always possible to show the actual limits of. the 
smaller census subdivisions. In these cases a point 
symbol has been used to locate and identify them. 


Some remote areas of Canada are not shown in 
this series. These areas are indicated on the Index 
of Reference Maps. 


Only selected water bodies (lakes, rivers, bays, 
etc.), that help users to identify and locate CDs 
and CSDs, are shown on these maps. In all cases 
where a census subdivision boundary falls on a 
water body shown on the map, » only the water body 
is shown. . 


99-907 


INTRODUCTION 


Ce bulletin renferme une série de cartes de référence 
présentant les divisions de recensement, les subdivisions 
de recensement et les subdivisions de recensement uni- 
fiées (voir les définitions ci-dessous), Le nom, le statut 
et les limites de toutes les subdivisions de recensernent 
sont ceux qui s'appliquaient le lef janvier 1981, pourvu 
que ces renseignements et la documentation pertinente 
soient parvenus aux employés du recensement avant le 
ler mars. Il se peut que le nom, le statut et (ou) les 
limites de certaines subdivisions de recensement ne 
correspondent pas à ceux que les provinces reconnaissent 
du fait que l'avis de changement ne nous ait pas été 
envoyé ou que nous l'ayons reçu après le 1€T mars, 


Chaque province approuve le nom de ses municipali- 
tés (subdivisions de recensement), tandis que les caracté- 
ristiques physiques tels les lacs, rivières et baies ont un 
nom officiel approuvé par le Comité permanent canadien 
des noms géographiques (CPCNG). Ces cartes de réfé- 
rence indiquent donc les noms approuvés par le CPCNG 
et les provinces. Le nom des municipalités n'est pas 
traduit. Une appellation figure dans les deux langues 
officielles lorsqu'elle est reconnue par une loi fédérale; 
c'est le cas des provinces et des territoires ainsi que des 
terres de la Couronne soumises à l'autorité de 
l'administration fédérale. 


Pour des raisons d'espace sur les cartes, il a fallu 
abréger le nom de quelques subdivisions de recensement, 
Toutefois, les noms officiels figurent en toutes lettres 
dans les bulletins du recensement. Certaines réserves 
indiennes sont identifiées seulement par l'abréviation R. 
Ailleurs, à cause de l'échelle de la carte, plusieurs 
réserves indiennes contigu&s (pour lesqueiles existent des 
données de recensement distinctes) ont été regroupées 
sous un seul symbole et un seul nom. Ainsi, les réserves 
144A, 144B et 144D de La Hache sont indiquées comme 
suit: La Hache 144. 


Ces cartes ayant été dessinées à petite échelle, il n'a 
pas toujours été possible d'indiquer les limites réelles des 
petites subdivisions de recensement; dans ces cas, les 
limites sont représentées par un point. 


Certaines régions éloignées du Canada ne figurent 


pas dans cette série. On les trouve dans l'Index des 
cartes de référence. 


Les cartes présentent uniquement les étendues d'eau 
(lacs, rivières, baies, etc.) pouvant aider les utilisateurs 
à identifier et à repérer des DR et des SOR. Toutes les 
fois qu'une limite de subdivision de recensement cofnci- 
dait avec une étendue d'eau sur la carte, seule l'étendue 
d'eau apparaît. | 


In 1981, census metropolitan area (CMA) and 
census agglomeration (CA) parts include: urbanized 
core, urban fringe, and rural fringe. However, in 
order to permit users to more easily identify the 
name of a CMA or CA on these maps, the "largest 
city" has been identified. That is, the names of 
largest cities, in this series of maps, are the names 
of the CMAs and CAs. 


As an added reference, the Standard Geographi- 
‘cal ‘Classification (SGC) codes (see definitions 
below) of census division and census consolidated 
subdivision are also shown on these maps. Where a 
user is unsure of a census division boundary he/she 
may refer to the SGC codes of the census consoli- 
dated subdivisions wherein the first two digits of 
the SGC code is the code of the census division. 


Reference maps of all CMAs and CAs appear in ‘ 


a separate publication (Catalogue No. 99-906). 
These series of maps show the component census 
subdivisions (municipalities) of CMAs and CAs as 
well as CMA/CA parts (urbanized core, urban 
fringe, rural fringe). 


Reference maps of census tracts may be found 
in the data bulletins of each individual centre in 


the census tract series. The reference map show- — 


ing the 282 federal electoral districts (1976 Repre- 
sentation Order) is included in those bulletins 


presenting’ data by ‘federal electoral districts 


(Catalogue Nos. 95-901, 95-941 and 99-908). 


For further information on census reference 
maps, users should consult the "Guide to Reference 
Maps Available for the 1981 ‘Census" included in 
the announcement of Products and Services of the 
1981 Census of Canada. 


DEFINITIONS 


Geostatistical Area. Refers to geographic areas 
delineated or employed for the tabulation ‘and 
dissemination of census data. This term applies to 
provinces and territories, census divisions, census 
subdivisions, census consolidated subdivisions, 
census metropolitan areas, census agglomerations, 
census tracts, provincial census tracts and urban 
areas. 


Reference Map. Refers to 'a map that identifies 


and locates the boundaries of census geostatistical : 


areas. 


Census Division (CD). Refers to the general term 
applying to counties, regional districts, regional 
municipalities and five other types of geographic 


areas made up of groups of census subdivisions. In © 


Newfoundland, Manitoba, Saskatchewan ‘and 
Alberta, the term describes areas that have been 
created by Statistics Canada in cooperation with 
the provinces as an equivalent for counties. 


-VI- 99-907 


En 1981, les parties de région métropolitaine de 
recensement et d'agglomération de recensement com- 
prennent: le noyau urbanisé, la banlieue urbaine et la 
banlieue rurale. Toutefois, afin de permettre aux utili- 
sateurs de repérer plus facilement sur les cartes le nom 
d'une RMR ou d'une AR, on y a inscrit seulement la "ville 
principale", c'est-à-dire que le nom des villes principales 
sur ces cartes est celui des RMR et des AR. 


Comme référence supplémentaire, les codes de la 
Classification géographique type (CGT) (voir les défini- 
tions ci-dessous) attribués aux divisions de recensement 
et aux subdivisions de recensement ünifiées figurent 
aussi sur ces cartes, Lorsqu'un utilisateur n'est pas 
certain des limites d'une division de recensement, il peut 
se reporter aux codes CGT des subdivisions de 
recensement unifiées, dont les deux premiers chiffres 
représentent le code de la division de recensement, 


Les cartes de référence de toutes les RMR et AR se 
trouvent dans une publication distincte (nO 99-906 au 
catalogue). Ces séries de cartes présentent les subdivi- 
sions de recensement (municipalités) composantes des 
RMR et des AR, de même que les parties des RMR et 
des AR (noyau urbanisé, banlieue urbaine, banlieue 
rurale). 


On’ peut trouver des cartes de référence de secteurs 
de recensement dans les bulletins de données de chaque 
centre de la série des secteurs de recensement. Les 
bulletins des données sur les circonscriptions électorales 
fédérales (n0S 95-901, 95-941 et 99-908 au catalogue) 
renferment la carte de référence des 282 circonscrip- 
tions électorales fédérales établie selon l'Ordonnance de 
représentation de 1976. : 


Pour de plus amples renseignements sur les cartes de 
référence du recensement, les utilisateurs devront 
consulter le "Guide des cartes de référence du recense- 
ment de 1981" inclus dans le répertoire des Produits et 
services du recensement du Canada de 1981. 


DÉFINITIONS 


Unité géostatistique. Toute région géographique délimi- 
tée au utilisée pour la totalisation et la diffusion des 
données du recensement. L'expression englobe les pro- 
vinces et territoires, les divisions de recensement, les 
subdivisions de recensement, les subdivisions de 
recensement unifiées, les régions métropolitaines de 
recensement, les agglomérations de recensement, les 
secteurs de recensement, les secteurs de recensement 
provinciaux et les régions urbaines. 


Carte de référence.’ Carte qui délimite et situe les 
unités géostatistiques de recensement. 


Division de recensement (DR). Terme générique qui 
désigne les comtés, les districts régionaux, les municipa- 
lités régionales et cinq autres types de régions géogra- 
phiques formées de groupes de subdivisions de recense- 
ment. À Terre-Neuve, au Manitoba, en Saskatchewan et 
en Alberta, l'expression désigne les unités créées comme 
équivalents des comtés et délimitées par Statistique 
Canada en collaboration avec les provinces. 


DEFINITIONS - Continued 


Census Subdivision (CSD). Refers to the general 


term applying to municipalities, Indian Reserves, . 


Indian Settlements and unorganized territories. 


In " Newfoundland, Nova Scotia and British. 


Columbia, the term also describes geostatistical 
areas that have been created by Statistics Canada 
in cooperation with the provinces as an equivalent 
for municipalities. 


The 1981 Census was taken according to the ‘mu- 
nicipal boundaries in effect on January 1, 1981. 


It should be noted that the parts of Flin Flon 
located in Manitoba and Saskatchewan and the 
parts of Lloydminster located in Saskatchewan and 
Alberta are treated as separate CSDs. 


In 1981, for the first time, each Indian Reserve and 
unorganized territory is reported separately in 
those census tabulations reporting data by census 
subdivision. 


Summaries of CSD changes are available in the 
form of two bulletins: 


(1) Changes to Municipal Boundaries, Status and : 
Names (Catalogue No. 12-201, Annual); and 


(2) Standard Geographical Classification, 198], 
Vol. T (Catalogue No. 12-567, Occasional). 
Census Subdivision Type. Census subdivisions are 
classified into various types, according to official 
designations adopted by provincial or federal au- 
thorities. With the exception of unorganized terri- 
tories and Indian Reserves, the type indicates the 
municipal status of a CSD. The following list 


indicates the abbreviations used for the most 
common CSD types: 


- VII - 99-907 


DEFINITIONS - suite ‘ Due ea 


Subdivision de recensement (SDR). Terme générique qui 
désigne les municipalités, les réserves indiennes, les 
établissements indiens et les territoires non organisés. 


À Terre-Neuve, en Nouvelle-Écosse et en Colombie- 
Britannique, l'expression désigne également des unités 
géostatistiques créées comme équivalents des municipa- 
lités et délimitées par Statistique Canada en collabora- 


. tion avec les provinces. 


Le recensement de 1981 a été fait en fonction des 
limites des municipalités au 1€° janvier 1981. 


À noter que les parties de Flin Flon qui se trouvent au 
Manitoba et en Saskatchewan, et celles de Lloydminster 
qui se trouvent en Saskatchewan et en Alberta. sont 
considérées comme des subdivisions de recensement 
distinctes. 


Pour la première fois, en 1981, chaque réserve indienne 
et chaque territoire non organisé figure séparément dans 
les tableaux de données présentées par subdivision de 
recensement. 


Deux bulletins expliquent sommairement les change- 
ments apportés aux SDR: : 


(1) Changements de limites, de- statut et de nom des 
municipalités (n° 12- 201 au catalogue, publication 


annuelle 


(2) Classification géographique type, 1981.. Vol. I (n0 
12-567 au catalogue, publication hors série). . 


Catégorie de subdivision de recensement. Les subdivi- 
sions de recensement sont classées en diverses catégo- 
ries selon les appellations adoptées par les autorités 
provinciales ou fédérales. À l'exception des territoires 
non organisés et des réserves indiennes, la catégorie 
indique le statut d'une subdivision de recensement. Voici 
la liste des abréviations des catégories de subdivision de 
recensement les plus courantes: 


BOR  Borough 

C City - Cité 

CM County (Municipality) 

COM Community 

CT Canton (Municipalité de) 
CU Cantons unis (Municipalité de) 
DM District (Municipality) 
HAM Hamlet 

ID Improvement District 

LGD ‘Local Government District 
LID Local Improvement District 
LOT Township and Royalty 

MC Municipal Corporation 

MD Municipal District 


PAR Parish 
P Paroisse (Municipalité de) 
R Indian Reserve - Réserve indienne 


RM Rural Municipality 
RV Resort Village 
SA Special Area 


DEFINITIONS - Continued 


- VIII - 99-907 


DEFINITIONS - suite 


SCM : Subdivision of County Municipality 

SD ‘ Sans désignation (Municipalité) 

S-E Indian Settlement - Établissement indien 
SET Settlement 

SRD _ Subdivision of Regional District 

SUN ‘Subdivision of Unorganized 

SV . -Summer Village 


‘T : Town 
TP: ‘Township 


UNO Unorganized - Non organisé 


Vo Ville 
- VL. Village 


For the 1981 Census, all Newfoundland ’CSDs called 
Local .Government-Community (LGC) in 1976-have 


been changed to Community (COM). In Quebec, all - 


CSDs typed Municipality - Municipalité (MUN). in 


1976 have been changed to Cantons unis (CU), 


Canton (CT), Paroisse (P) or Sans désignation (SD) 
for 1981. In the Northwest Territories’ one. new 


CSD type has been added for the 1981 Census; | i.e.,-: 


Settlement (SET). 


Municipality. Refers to an area with corporate 
status governed by Provincial and Territorial Acts. 
These acts differ from province to’ province. 
Moreover, municipalities within each province vary 
in name, status, and administrative powers. 


Indian Reserve. Refers to territory, ‘mostly’ rurai 
and varying in size, that belongs to an Indian tribe 
according to treaties between the Federal Govern- 
ment and the Indians. It is excluded from local 
jurisdiction and administered by the Federal 
Department of Indian Affairs.and Northern Devel- 
opment. 


Unorganized Territory. Refers to an area without 
municipal organization, directly administered by 
the province or, when applicable, by the county. 


Such areas are generally characterized by low 


population density. 


Census Consolidated Subdivision (CCS). A census 
consolidated subdivision is a geographically contig- 
uous group of census subdivisions. 


Two rules are applied in delineating census consoli- 
dated subdivisions: ; 


(1) all census subdivisions smaller than 25 square 
kilometres are grouped with a larger subdivi- 
sion; and 


(2) if a census subdivision greater than 25 square 
kilometres is surrounded on more than half 
its perimeter by another subdivision, it is 
included as part of the CCS formed by the 


other subdivision; if not, the census subdivi- 


sion forms a CCS on its own. 


En 1981, toutes les SDR de Terre-Neuve désignées 
"Local Government Community" (LGC) en 1976 sont 
devenues des "Community": (COM). Au Québec, toutes 
les SOR classées comme municipalités (MUN), en 1976, 
sont devenues des cantons unis (CU), des cantons (CT), 
des paroisses (P) ou sont sans désignation (SD), en 1981. 
Les Territoires du Nord-Ouest comportent une nouvelle 
catégorie de SDR en 1981, le "settlement" (SET), : 


Municipalité. Territoire constitué en corporation, régi 
par des lois provinciales ét territoriales, Les lois diffè- 
rent d'une province à une autre. De plus, dans chaque 
province, les municipalités ont des appellations, des 
statuts et des pouvoirs administratifs différents.” 


Réserve indienne. Territoire, le plus souvent rural et de 
taille variable, qui appartient à une tribu indienne en 
vertu de traités conclus entre le gouvernement fédéral 
et les Indiens. Elle échappe. & la‘ compétence des 
autorités locales et est administrée par le ministère des 
Affaires indiennes et du Nord. 


Territoire non organisé, Région sans organisation muni- 
cipale, administrée directement par‘la province ou, selon 
le cas, par le comté. Ces régions sont généralement 
caractérisées par la faible densité de leur population. 


Subdivision de recensement unifiée (SRU). Une subdivi- 


- sion de recensement unifiée est une unité géostatistique 


qui regroupe plusieurs subdivisions de recensement 
adjacentes. 


Pour délimiter les subdivisions de recensement unifiées, 
il faut appliquer les deux règles suivantes: 


(1) . toutes les subdivisions de recensement de moins de 
25 kilomètres carrés sont incluses dans une plus 
‘grande subdivision de recensement; 


(2) : si une subdivision de recensement dont la superfi- 
cie est supérieure à 25 kilomètres carrés est entou- 
rée d'une autre subdivision de recensernent sur plus 
de la moitié de son périmètre, elle fait alors partie 
de la SRU formée par la subdivision de recense- 
ment’ environnante; sinon, elle constitue à elle 
seule une SRU, 


DEFINITIONS - Continued 


Standard Geographical Classification (SGC). The 
Standard Geographical Classification provides 
systematic identification for three types of geo- 
graphic areas. These are: 


(1) provinces and territories; 


(2) census divisions (counties, regional munici- 
palities, and regional districts, for example); 
and 


(3) census subdivisions (usually municipalities). 


The three systems are hierarchically related, 
Census subdivisions (CSDs) aggregate to census 
divisions (CDs), which in turn aggregate to a prov- 
ince or a territory (PR). This relationship is 
reflected in the seven-digit SGC code: 


PR CD CSD 
XX = XX  XXX 
| 


Census Subdivision 


(X denotes one digit) 


Census Division 


Province or Territory 


For the 1981 Census, the Standard Geographical 
Classification is the sole official geographical 
classification system for dissemination purposes. 


Census Metropolitan Area (CMA). Refers to the 
main labour market area of an urbanized core (or 
continuously built-up area) having 100,000 or more 
population, CMAs are created by Statistics 
Canada and are usually known by the name of the 
urban area forming their urbanized core. They 
contain whole municipalities (or census subdivi- 
sions), CMAs are comprised of (1) municipalities 
completely or partly inside the urbanized core; and 
(2) other municipalities if (a) at least 40% of the 
employed labour force living in the municipality 
works in the urbanized core, or (b) at least 25% of 
the employed labour force working in the munici- 
pality lives in the urbanized core. 


Since a CMA must contain whole census subdivi- 
sions, its limits may fall within, or extend beyond, 
the actual labour market area. The differences 
may be significant in those parts of Canada where 
census subdivisions cover particularly large areas 
of land. Census metropolitan areas may also differ 
from Metropolitan Areas designated by local 
authorities for planning or other purposes. 


-IX- 99-907 


DEFINITIONS - suite 


Classification géographique type (CGT). La Classifica- 
tion géographique type est un système d'identification de 
trois types de régions géographiques: 


(1) provinces et territoires; ‘ 


(2) divisions de recensement (par ex., comtés, munici- 
palités régionales et districts régionaux}; 


(3) subdivisions de recensement (habituellement des 
municipalités). 


Ces trois types de territoire constituent la structure 
hiérarchique de ce système. En effet, les subdivisions de 
recensement (SDR) peuvent être groupées pour foriner 
des divisions de recensement (DR) qui sont, à leur tour, 
regroupées en une province ou un territoire (PR). Le 
code à sept chiffres de la CGT reproduit cet ordre 
hiérarchique: 


PR DR SDR 
XX XX XXX (X correspond à un chiffre) 


Subdivision de recensement 


Division de recensement 


Province ou territoire 


En 1981, la Classification géographique type est la seule 
classification géographique officielle utilisée pour les 
besoins de diffusion des données. 


Région métropolitaine de recensement (RMR). Principal 
marché du travail d'un noyau urbanisé (ou d'une zone 
bâtie en continu) comptant 100,000 habitants ou plus. 
Les RMR sont créées par Statistique Canada et sont 
ordinairement désignées par le nom de la région urbaine 
qui forme leur noyau urbanisé, Elles renferment des 
municipalités (ou subdivisions de recensement) entières, 
Une RMR comprend (1) les municipalités qui se trouvent 
en totalité ou en partie à l'intérieur du noyau urbanisé et 
(2) d'autres municipalités si a) au moins 40% de la 
population active occupée demeurant dans la municipa- 
lité travaille dans le noyau urbanisé ou si b) au moins 


‘25 % de la population active occupée travaillant dans la 


municipalité demeure dans le noyau urbanisé. 


Puisqu'une RMR doit renfermer des subdivisions de 
recensement entières, ses limites peuvent se trouver 
dans le secteur réel du marché du travail, ou s'étendre en 
dehors de celui-ci, Les différences peuvent être impor- 
tantes dans les régions du Canada où les subdivisions de 
recensement ont une très grande superficie. : Il est 
également possible que des régions métropolitaines de 
recensement ne concordent pas avec les régions métro- 
politaines désignées par les autorités locales à des fins 
de planification ou autres. 


DEFINITIONS - Continued 


Census Agglomeration (CA). Refers to the main 
labour market area of an urbanized core (or contin- 
uously built-up area) having between 10,000 and 
99,999 population, CAs are created by Statistics 
Canada and are usually known by the name af the 
urban area forming their urbanized core. They 
contain whole municipalities (or census subdivi- 
sions). CAs are comprised of (1) municipalities 
completely, or partly inside the urbanized core; and 
(2) other municipalities if (a) at least 40% of the 
employed labour force living in the municipality 
works in the urbanized core, or (b) at least 25% of 
the employed labour force working in the munici- 
pality lives in the urbanized core. 


Since a CA must contain whole census subdivisions, 
its limits may fall within, or extend beyond, the 
actual labour market area, The differences may be 
significant in those parts of Canada where census 
subdivisions cover particularly large areas of land. 


Component. Refers to the municipality or census 
subdivision building block of a census metropolitan 
area or a census agglomeration. 


CMA/CA Part. Census metropolitan areas (CMAs) 
and census agglomerations (CAs) are divided into 
three parts: urbanized core, urban fringe and rural 
fringe. The parts are always made up of complete 
enumeration areas, but often comprise only parts 
of municipalities (or census subdivisions), Not all 
three parts will necessarily be found in each CMA 
or CA. 


Urbanized core: Continuous built-up area 
around which a CMA or a CA is delineated. 
To be considered as continuous, the built-up 
area must not have a discontinuity exceeding 
two kilometres. Usually its name is used as 
the name of the CMA or CA. 


Fringe: Parts of a CMA or a CA outside the 
urbanized core. The fringe consists of urban 
parts and rural parts. 


Census Tract (CT). Refers to a permanent smail 
census geostatistical area established in large 
urban communities with the help of local special- 
ists interested in urban and social science research. 
Census tracts are reviewed and approved by 
Statistics Canada according to the following 
criteria: 


(a) the boundaries must follow permanent and 
easily recognized lines on the ground; 


(b) the population must be-between 2,500 and 
8,000, with a preferred average of 4,000 
persons, except for census tracts in the cen- 
tral business district, major industrial zones, 
or in peripheral rural or urban areas that may 
have either a lower or higher population; 


-X- 99-907 


DÉFINITIONS - suite 


Agglomération de recensement (AR). Principal marché 
du travail d'un noyau urbanisé (ou d'une zone bâtie en 
continu) comptant entre 10,000 et 99,999 habitants. Les 
AR sont créées par Statistique Canada et sont ordinaire- 
ment désignées par le nom de la région urbaine qui forme 
leur noyau urbanisé. Elles renferment des municipalités 
(ou subdivisions de recensement) entières. Une AR 
comprend (1) les municipalités qui se trouvent en totalité 
au en partie à l'intérieur du noyau urbanisé et (2) d'autres 
municipalités si a). au moins 40 % de la population active 
occupée demeurant dans la municipalité travaille dans le 
noyau urbanisé ou si b) au moins 25 % de la population 
active occupée travaillant dans la municipalité demeure 
dans le noyau urbanisé. 


Puisqu'une AR doit renfermer des subdivisions de recen- 
sement entières, ses limites peuvent se trouver dans le 
secteur réel du marché du travail, ou s'étendre en dehors 
de celui-ci. Les différences peuvent être importantes 
dans les régions du Canada où les subdivisions de recen- 
sement ont une très grande superficie. 


Composante, Municipalité ou subdivision de recense- 
ment qui constitue l'unité de base d'une région métropo- 
litaine de recensement ou d'une agglomération de 
recensement. : 


Partie de RMR/AR. Les régions métropolitaines de 
recensement (RMR) et les agglomérations de recense- 
ment (AR) se divisent en trois parties: noyau urbanisé, 
banlieue urbaine et banlieue rurale. Les parties sont 
toujours formées de secteurs de dénombrement entiers, 
mais ne comprennent souvent que des parties de munici- 
palités (ou subdivisions de recensement), Les trois 
parties ne se retrouvent pas toutes nécessairement dans 
chaque RMR ou AR. 


Noyau urbanisé: zone bâtie en continu. autour de 
laquelle une RMR ou une AR est délimitée. Pour 
être considérée comme continue, une zone bâtie ne 
doit pas comporter d'espaces libres de plus de deux 
kilomètres. Son nom sert habituellement de nom à 
la RMR ou à l'AR,. 


Banlieue: partie d'une RMR où d'une AR située en 
dehors du noyau urbanisé. La banlieue est formée 
de parties urbaines et de parties rurales. 


Secteur de recensement (SR), Petite unité géostatisti- 
que permanente de recensement établie dans les grands 
centres urbains avec l'aide de spécialistes locaux qui 
s'intéressent à la recherche en sciences sociales et en 
urbanisme. Les secteurs de recensement sont délimités 
et approuvés par Statistique Canada d'après les critères 
suivants: 


a) des limites qui cofncident avec des lignes perma- 
nentes facilement reconnaissables sur le terrain; 


b) une population de 2,500 à 8,000 habitants, la 
moyenne devant être de préférence de 4,000 per- 
sonnes, sauf pour les secteurs de recensement du 
centre des affaires, les principales zones indus- 
trielles, ou les régions rurales ou urbaines périphé- 
riques dont les chiffres de population peuvent être 
plus petits ou plus grands; 


DEFINITIONS - Concluded 


(c) the area must be as homogeneous as possible 
in terms of economic status and social living 
conditions; and 


(d) the shape must be as compact as possible. 


All census metropolitan areas, all census agglomer- 
ations with a city having a population of 50,000 or 
more, and all other cities of at least 50,000 popula- 
tion at the previous census are eligible for a census 
tract programme. 


Federal Electoral District (FED). Refers to any 
territorial unit entitled to return a member to 
serve in the House of Commons, There are 282 
FEDs in Canada based on the 1976 Representation 
Order. These FEDs are used both to present data 
and to organize census-taking. 


Enumeration Area (EA). Refers to the spatial unit 
usually canvassed by one Census Representative. 
It is defined according to the following criteria: 
(1) Population - the number of households in an 
enumeration area varies between a maximum of 
375 households in large urban areas to a minimum 
of 125 in rural areas; (2) Limits - an enumeration 
area, being the building block of all geostatistical 
areas, never cuts across any geographic area 
recognized by the census. Moreover, enumeration 
area boundaries are such that the Census Repre- 
sentative will be able to locate them without 
difficulty as, for example, streets, roads, railways, 
rivers and lakes. Enumeration areas are normally 
the smallest geographic unit for which census data 
are available, 


- XI - 99-907 


DEFINITIONS - fin 


c) la plus grande homogénéité possible du point de vue 
économique et social; et 


d) dans la mesure du possible, une forme compacte. 


Toutes les régions imétropolitaines de recensement, 
toutes les agglomérations de recensement dont la ville 
compte 50,000 habitants ou plus et toutes les autres 
villes d'au moins 50,000 habitants au recensement précé- 
dent, pourront être incluses au programme de secteurs 
de recensement, 


Circonscription électorale fédérale (CÉF). Division ter- 
ritoriale élisant un député à la Chambre des communes. 
Il y a 282 CÉF au Canada conformément à l'Ordonnance 
de représentation de 1976. Ces CÉF sont utilisées tant 
pour présenter les données que pour organiser la tenue du 
recensement. 


Secteur de dénombrement (SD). Unité géographique 
dénombrée par un recenseur. Elle est définie selon les 
critères suivants: (1) Population - le nombre de ménages 
dans un secteur de dénombrement peut varier de 375 
(maximum) dans les grandes régions urbaines à 125 
(minimum) dans les régions rurales; (2) Limites - un 
secteur de dénombrement étant l'unité de base de toutes 
les unités géostatistiques ne déborde jamais une unité 
reconnue par le recensement, Par ailleurs, les limites 
des secteurs de dénombrement sont telles que le recen- 
seur peut les repérer sans difficulté, par exemple, rues, 
chemins, voies ferrées, rivières et lacs. Les secteurs de 
dénombrement constituent normalement les plus petites 
unités géographiques pour lesquelles on peut obtenir des 
données de recensement. 


- XIII - 


MAPS OF CENSUS SUBDIVISIONS 


CARTES DES SUBDIVISIONS DE RECENSEMENT 


Map A Carte À 
NORTHWEST TERRITORIES 
TERRITOIRES DU NORD-OUEST 
BRITISH COLUMBIA 
COLOMBIE-BRITANNIQUE 

47 a 

Ù 

“8 15 4 

ALBERTA 
NEWFOUNDLAND 
TERRE-NEUVE 


SASKATCHEWAN 


MANITOBA 


Le 25) EDWARD IS. o 

ET 4 “esse a9 
Leo EES 
Dy ES 

Cpe ÿ NOVA SCOTIA 

In “ea Cle NOUVELLE-ECOSSE 


Halifax 


Victoria 


ONTARIO QUEBEC 


NEW a John’? 
BRUNSWICK 0 fog 


NOUVEAU- 62\°P) 
BRUNSWICK 


MONTREAL REGION 
REGION DE MONTREAL 


REFERENCE MAP OF 1981 CENSUS DIVISIONS 


CARTE DE REFERENCE 
DES DIVISIONS DE RECENSEMENT DE 1981 


Gy Toronto 


Qa 100 200 300 400 500 KM. 
SE 


Produced by Statistics Canada, 1981. : | 


Préparé par Statistique Canada, 1981. 


Newfoundland 
Terre-Neuve 


SBBLEREBRS 
& 


i i 
& z= 

Le] 
Somvauawns 


Québec 


84. Abitibi 

74. Argenteuil 

34. Arthabaska 

40. Bagot 

23. Beauce 

70. Beauharnois 

15. Betlechasse 

49. Berthier 

04. Bonaventure 
38. Brome 

56. Chambly 

32. Champlain 

11. Charlevoix-Est 
12. Charlevoix-Ouest 
69. Châteauguay 
94. Chicoutimi 

25. Compton 

73. Deux-Montagnes 
22. Dorchester 

41. Drummond 

24. Frontenac 

02. Gaspé-Est 

03. Gaspé-Ouest 
78. Gatineau 

79. Hull 

68. Huntingdon 

53. Iberville 

65. Île-de-Montréai 
64. Île-Jésus 

01. Îles-de-la-Madeleine 
58. Joliette 

10. Kamouraska 

62. L'Assomption 
13. L'Istet 

76. Labelle 

93. Lac-Saint-Jean-Est 
90.. Lac-Saint-Jean-Ouest 
66. Laprairie 


Manitoba 


01. Division No. 
02. Division No. 
03. Division No. 
04. Division No. 
05. Division No. 
06. Division No. 
07. Division No. 
08. Division No. 
09. Division No. 
10. Division No. 10 
41. Division No. 11 
12. Division No. 12 
13. Division No. 13 
14. Division No. 14 
15. Division No. 15 
16. Division No. 16 
17. Division No. 17 
18. Division No. 18 
19. Division No. 19 
20. Division No. 20 
21. Division No. 21 
22. Division No. 22 
23. Division No. 23 


© © HO Un B UND = 


Yukon 


04. Yukon 


Prince Edward Island 
Île-du-Prince-Edouard 


01. Kings County 
03. Prince County 
02. Queens County 


21. Lévis 

28. Lotbinière 

47. Maskinongé 

06. Matane 

05. Matapédia 

27. Mégantic 

54. Missisquoi 

61. Montcalm 

14. Montmagny 

17. Montmorency No 1 
16. Montmorency No 2 
67. Napierville 

33. Nicolet 


Nova Scotia 
Nouvelle-Ecosse 


05. Annapolis County 
14. Antigonish County 
17. Cape Breton County 
10. Colchester County 
11. Cumberland County 
03. Digby County 

13. Guysborough County 
09. Halifax County 

08. Hants County 

15. Invemess County 
07. Kings County 

06. Lunenburg County 
12. Pictou County 

04. Queens County 


New Brunswick 
Nouveau-Brunswick 


. Albert County 


. Westmorland County 


. Papineau 

. Pontiac 

. Portneuf 

. Québec 

. Richelieu 

. Richmond 

. Rimouski 

. Rivière-du-Loup 
. Rouville 

. Saguenay 

. Saint-Hyacinthe 
. Saint-Jean 

. Saint-Maurice 
. Shefford 

. Sherbrooke 

. Soulanges 

. Stanstead 

. Témiscamingue 


Témiscouata 


. Terrebonne 
. Territoire-du-Nouveau-Quêébec 
. Vaudreuil 
. Verchéres 
. Wolfe 

. Yamaska 


Saskatchewan 


. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 
. Division No. 10 
. Division No. 11 
. Division No. 12 
. Division No. 13 
. Division No. 14 
. Division No. 15 
. Division No. 16 
. Division No. 17 
. Division No. 18 


OOnNAMAAWNH = 


Northwest Territories 


Territoires du Nord-Ouest 


. Baffin Region 

. Central Arctic Region 
. Fort Smith Region 

. tnuvik Region 

. Keewatin Region 


16. Richmond County 10. York County 

01. Shelburne County 

18. Victoria County 

02. Yarmouth County 

Ontario 

57. Algoma District 44. Muskoka District Municipality 
29. Brant County 26. Niagara Regional Municipatity 
41. Bruce County 48. Nipissing District 

56. Cochrane District 14. Northumberland County 

22. Dufferin County 06. Otiawa-Carteton Regional Municipality 
05. Dundas County 32. Oxford County 

18. Durham Regional Municipality 49. Parry Sound District 

34. Elgin County 21. Peel Regional Municipality 
37. Essex County 31. Perth County 

10. Frontenac County 15. Peterborough County 

01. Glengarry County 02. Prescott County 

07. Grenville County 13. Prince Edward County 

42. Grey County 59. Rainy River District 

28. Haldimand-Norfolk Regional Municipality 47. Renfrew County 

46. Haliburton County 03. Russell County 

24. Halton Regional Municipality 43. Simcoe County 


. Hamilton-Wentworth Regiona! Municipality 


. Stormont County 


12. Hastings County 
40. Huron County 
60. Kenora District 
36. Kent County 
38. Lambton County 
09. Lanark County 
08. Leeds County 


11. Lennox and Addington County 


51. Manitoulin District 
39. Middlesex County 


Alberta 


01. Division No. 
02. Division No. 
03. Division No. 
94. Division No. 
05. Division No. 
06. Division No. 
07. Division No. 
08. Division No. 
09. Division No. 
10. Division No. 10 
11. Division No. 11 
12. Division No. 12 
13. Division No. 13 
14, Division No. 14 
15. Division No. 15 


© © + o Ur G ND 


52. Sudbury District 

53. Sudbury Regional Municipality 
58. Thunder Bay District 

54. Timiskaming District 

20. Toronto Metropolitan Municipality 
16. Victoria County 

30. Waterloo Regional Municipality 
23. Wellington County 

39. York Regional Municipality 


British Columbia 
Colombie-Britannique 


23. Alberni-Clayoquot Regional District 
51. Bulkley-Nechako Regional District 
17. Capital Regional District 

41. Cariboo Regional District 

45. Central Coast Regiona! District 

11. Central Fraser Valley Regional District 
03. Central Kootenay Regional District 
35. Central Okanagan Regional District 
39. Columbia-Shuswap Regional District 
25. Comox-Strathcona Regional District 
19. Cowichan Valley Regional District 

13. Dewdney-Alouette Regional District 
01. East Kootenay Regional District 

09. Fraser-Cheam Regional District 

53. Fraser-Fort George Regional District 
15. Greater Vancouver Regional District 
49. Kitimat-Stikine Regional District 

05. Kootenay Boundary Regional District 
43. Mount Waddington Regional District 
21. Nanaimo Regional District 

37. North Okanagan Regional District 

07. Okanagan-Similkameen Regional District 
55. Peace River-Liard Regiona! District 
27. Powell River Regional District 

47. Skeena-Queen Charlotte Regional District 
31. Squamish-Lillooet Regional District 
57. Stikine Region 

29. Sunshine Coast Regional District 

33. Thompson-Nicola Regiona! District 


Carte B 


NO 
TERRITOIRES DU NORD-OUEST 
| 


| 34 
| 
| 


NEWFOUNDLAND 
TERRE-NEUVE 


Map B ; 4 
rae 
YUKON ES 
34 NE 
| 
RTHWEST TERRITORIES 


BRITISH COLUMBIA 
COLOMBIE-BRITANNIQUE 


à LR) RME 
LM ee, Le yp 
: eee : Las 
CUT Ÿ] ® É NOVA SCOTIA 
AA 4 Li NOUVELLE-ECOSSE 
NOY ‘ at BRUNSWICK D igre ii 

Po ee 


“Ha 


Zone non-cartographièe 


INDEX OF REFERENCE MAPS 
INDEX DES CARTES DE REFERENCE 


Map 1 ST.JOHN'S REGION NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE RÉGION DE ST.JOHN'S Carte 1 


Small Point-Broad Cove-Blackhead-Adams Cove 


Heart's Desire ae 


Pouch Cove 


Heart's Delight-Islington 


Trinity Bay 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


BELL ISLAND Portugal Cove 


Conception Bay 


Paradise 


Mount Pear! 


Lawrence Pond 


ST. JOHN'S METROPOLITAN AREA 
01 515 


HOLYROOD 
O1 472 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


SOUTHEASTERN PART NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE PARTIE SUD-EST Carte 2 


Plate Cove Eas! 


Shoal Harbour 


TR Point-Broad Cove-Blackhead-Adams Cove 


Fortune Bay 


Mount Carmel-Mitchell's 
GARNISH Brook-St. Catherine's 


MARYSTOWN SUBD. D 
02 022 


(Ss 
Te love-Mortier Placentia Bay 
Le 


POrt au Bras 


St. Joseph's 


at 


St Mary's Bay 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


SOUTHWESTERN PART NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE PARTIE SUD-OUEST Carte 3 


Reidville 
DEER LAKE 
Bay of Islands SUBD. E 05 004 


05 007 


Map 3 


‘CENSUS DIVISION DIVISION DE RECENSEMENT 
‘CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
SUBDIVISION 


UNIFIEE 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


ark Hafbour 
Réserve Indienne . Wood's 


REGION METROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT ‘ork Harbour ~ 


Limites 


Haltway Point 
Ville principale & Others 


CODES ARE THOSE OF SGC LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 
SUBD. D 


05 019 


Stephenville 
Crossing 


St George's Bay 


GULF OF ST LAWRENCE 
GOLFE DU SAINT-LAURENT 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 4 NORTHEASTERN PART NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE PARTIE NORD-EST Carte 4 


White Bay LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


SUBD. N 
08 020 


FOGO ISLAND 


Seldom- 
Little Seldom 


MUSGRAVE HARBOUR 
08 006 


Badger's Quay- 
Valleytield- 
Pool's Island 


Indian Bay 


Bishop's Falls 
Trinity 
Bonavista Bay 


Hare Bay 


Bonavista Bay 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 5 NORTHERN PENINSULA NEWFOUNDLAND  TERRE-NEUVE PÉNINSULE DU NORD Carte 5 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


sere Pad tls Sandy Cove, St. Barbe North 
Reserve Indienne Flower's Cove Goose Cove East 


CENSUS METROPOLITAN AREA 

OR CENSUS AGGLOMERATION 
REGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Hare Bay 


Limits 
Limites 
Cy Bird Cove 


Largest city 
Ville. principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA 
SUBD. F 


Grey Islands °° °°" 


Port au Choix 


Port Saunders 


@ River of Ponds Doe 


Great Harbour Deep 


GULF OF ST LAWRENCE 
GOLFE DU SAINT-LAURENT 


Daniel's Harbour 


Bellburns 


Parsons Pond 
White Bay 


Notre Dame Bay 


À Gienburebirchy 
Head-Shoal Brook 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada. 1981 


Map 6 LABRADOR NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE LABRADOR Carte 6 


Ungava Bay 


QUÉBEC 


Q 


@Davis inlet 


Smallwood Reservoir 


SUBD. C 
10 020 


Labrador City SUBD. D North West Rive? 
# 10 029 


Happy Walley-Goose Bay 
i 
Churchiy 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 


DE RECENSEMENT UNIFIÉE 


CENSUS SUBDIVISION 


SUBDIVISION 


DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 

OR CENSUS AGGLOMERATION 
REGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 
Limites 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC. 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


—— 


N 


ATLANTIC OCEAN 
OCEAN ATLANTIQUE 


Port Hope Simpson 
e 


Mary's Harboùl 


QUEBEC 


Produced by Statistics Canada, 1981 


West St. Modeste 
L'Anse au Loup. 
Forteau 


59°L'Anse au Clair 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 7 PRINCE EDWARD ISLAND ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD Carte 7 


TWP. 47 
01 039 


Ville principale 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


St. Peters 
GULF OF ST LAWRENCE (2 


GOLFE DU SAINT-LAURENT 
Morell 
St. Louis 


Miminegas! TWP. 39 
01 049 


a 
Morell 2 


Cardigan Bay 


Lennox Island 1 Rustico 


Malpeque 
ay 


Kensington 


Edgmont Bay 


Miscouche 


St. z. k 
Eleanors ‘Summerside Central AR TWP. 29 


Bed 
e sa 02 031 


Kinkora 
Bedeque @ 


Bedeque Bay @ Crapaud 


NORTHUMBERLAND 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 8 


Bear River 
(Part) 6 


DIGBY 
03 004 


YARMOUTH 
02 004 


Yarmouth 0 2 


Yarmouth 33 ARGYLE 
02 001 


01 


SHELBURNE 
01 006 


Shelburne 


BARRINGTON 
01 001 


Clark's 
Harbour 


Produced by Statistics Canada, 1981. 


NEW BRUNSWICK 
NOUVEAU-—BRUNSWICK 


BAY OF FUNDY 


ANNAPOLI 


= 
; Cambridge 32 
Bridgetown 
ANNAPOLIS, 
SUBD. A 
05 004 


ANNAPOLIS, 
SUBD. D 
05 001 


CHESTER 
06 009 


LUNENBURG 06 


Wildcat 12 om 


04 Mohone Boy 


Rossignol 


Bridgewater 
© Lunenburg 


QUEENS, 
SUBD. B 
04 008 


QUEENS, 
SUBD. A 
04 001 


Liverpool 


a 
New Ross 20 


NOVA SCOTIA 


@hmherst 


CUMBERLAND, 


CUMBERLAND, 
SUBD. B 
CUMBERLAND, 11 006 
SUBD. A 


11 001 Springhill 


COLCHESTER, 
SUBD. A 
10 012 


Minas Basin 


rer EAST HANTS 


08 008 


WEST HANTS 


08 001 Shubenacadie 141 


HALIFAX, 
SUBD. A 
09 008 
HALIFAX, 
SUBD. E 
09 026 


Dartmouth 


cé 
APE eeu. 30 
SUBD, B 


09 001 HALIFAX, 


SUBD. D 
09 018 


CUMBERLAND, 
SUBD. D 


11 014 


COLCHESTER, 
SUBD. B 
10 008 


Millbrook 27 


COLCHESTER, 
SUBD. C 


Stewiacke 
e 10 001 


09 


HALIFAX, 
SUBD. F 
09 031 


SABLE ISLAND 


a 


HALIFAX, 
-SUBD. H 
09 041 


PICTOU, 


Westville 
Stellarton 


PICTOU, 
SUBD. B 
12 006 


HALIFAX, 
SUBD. G 
09 036 


Sheet 
Horbour 36 


NOUVELLE-ÉCOSSE 


NORTHUMBERLAND 


Glasgow 


SUD, € 
esis oi} 


ST. MARY'S 


13 001 


14 001 


ae 
Antigonish 


13 GUY: 


STRAIT 


ANTIGONISH, 
SUBD. À 


SBOROUGH 
13 004 


INVERNESS, 
SUBD. B 
15 006 


St Georges 
Bay 


INVERNESS, 
SUBD. C 
15 001 


Mulgrave 


INVERNESS, 
SUBD. A 
15 011 


VICTORIA, 
SUBD. B 
18 001 


Wagmatcook 1 


Carte 8 


VICTORIA, 
SUBD. A 
18 006 


CAPE BRETON 
ISLAND 


Sydney Mines 


Y 


CAPE BRETON, 


RICHMOND, 
SUBD. B 
16 011 


RICHMOND, 


Ch, 
73 cts 
BW 


SUBD. C 
16 001 


CENSUS DIVISION 


CENSUS CONSOLIDATED 


CENSUS 


SUBDIVISION 
CENSUS SUBDIVISION 


Indian Reserve 


METROPOLITAN AREA 


OR CENSUS AGGLOMERATION 


| 
fs 


SUBD. A 


28B (Sydney) 
CAPE BRETON, 
SUBD. B 


CAPE BRETON, 
SUBD. C 
17 001 


Louisbourg 


DIVISION DE RECENSEMENT 


SUBDIVISION DE RECENSEMEN 
UNIFIEE 


SUBDIVISION DE RECENSEMEN 
Réserve Indienne 


RÉGION MÉTROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT 


imites 


Ville principale 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


QUÉBEC 
Chaleur Bay 
Baie des Chaleurs 


ointe—Verte 


Petit-Rocher 


Restigouche 


Nigadoo NEW 
BANDON 
15 016 


COLBORNE 
14 003 


BERESFORD 
15 012 


GRIMMER 
14018 


Pabineou 1 LE 


BATHURST 
15 008 


SAUMAREZ 
15 15 001 


Ÿ Modawasks 
(Pt) 


ALLARDVILLE 
15 006 


léguoc 


Burnt Church 14 


DRUMMOND 


NEWCASTLE 


09 031 Miramichi Bay 


St. Hilaire ste_anne—de Douglastown 


Madawaska . < HARDWICKE 
St-Frongois— DENMARK Big Hole Tract B 3\ Newcastle 09 001 


de-Madawaska 


GLENELG 
09 004 


2 
Nelson—Miramichi 


CARLETON 


SOUTHESK aang ARLETO 


09 026 09 


12 


Ploster Rock 
e 


Blackville 


12 008 


Rexton 


RICHIBUCTO 


BLISSFIELD 
09 021 


ae, 


Richibucto 15 M 


Richibucto 15 M 


08 


WELDFORD 
08 014 


LUDLOW 
09 024 


ANI 
12 001 


HARCOURT 

INCLUDES. 
HUSKISSON) 
08 011 


WICKLOW 
11 031 


| Centreville MONCTON 


BRIGHTON 


WILMOT aot 


| MAINE 11078 


4 Stanley 


SALISBURY 
07 024 


Hartiand 
BRUNSWICK 


06 014 


| RICHMOND ‘ Deve 5 2 04 


JOHNSTON 
04 014 


Cambridge 
Narrows 


CARDWELL 


tie | DUMFRIES 


10 014 


CANTERBURY 


St. Martins 


CLARENDON 
02 014 


DUMBARTON 
02 044 


SIMONDS 
01 004 


Largest city 
Ville principale 


7 
À 


St. Stephen 


CODES ARE THOSE OF SGC. 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT. 


ii és lé 2e 


ä 
5 


02 004 


GORDON i dor\isiand 28 


pxiqie : COVERDALE 


GULF OF ST LAWRENCE 
GOLFE DU SAINT-LAURENT 


NORTHUMBERLAND 


Cap-Pelé 


SHEDIAC BOTSFORD 
07 016 07 004 


Port Elgin 


NOVA SCOTIA 
NOUVELLE-ÉCOSSE 


NOVA SCOTIA 
NOUVELLE-ÉCOSSE 


Map 10 


ST-JOACHIM) 
DE-TOURELLE 


CAP-CHAT 
03 730 


ST-PAULIN-DALIBAIRE 


06 250 


ST-THOMAS- 
DE-CHERBOURG 
06 330 


ST-JEAN- 
DE-CHERBOURG 
06 380 


ST-ULRIC- 

DE-MATANE ST-RENE- 
DE-MATANE 

‘ST-LEANDRE satis 


STE-PAULE 


‘ST-JEAN-BAPTISTE- 
VIANNEY 


‘ST-ALEXANDRE-DES-LACS 
05 500 


BAC-AUSAUMON 
\ 480 
14/ST-JACQUES:LE-MAJEUR-DE-CAUSAPSCAL 
05 260 


ST-ZENON- 
DU-LAC- 
HUMQUI 

05 360 


MATAPÉDIA, 
PARTIE SEIGNEURIE-DU-LAC-MITIS 
05 950 


MATANE, PARTIE MONT-LOGAN 


06 900 


MATAPEDIA, PARTIE LAC-CASAULT 
05 920 


NOUVELLE 
04 530 


ESCUMINAC 
POINTE-A-LA-CROIX 04 560 


QUÉBEC 


GASPÉ PENINSULA 


STE-MADELEINE- 
DE-LA-RIVIERE-MADELEINE 


MONT-ST-PIERRE | DU Onn oils 


\ 03 400 pa 
RIVIERE- NN, 
A-CLAUDE 


03 450 


03 


GASPE-OUEST, PARTIE MONT-JACQUES-CARTIER 
03 900 


BONAVENTURE, NON ORGANISE 
04 900 


GRANDE: 
GASCAPÉDIA 


04 ai 


NEW RICHMOND/ ST-ALPHONSE 
04 360 04 340 


LA GASPESIE 


RIMOUSKI, PARTIE LAC-MISTIGOUGECHE 
07 950 


Produced by Statistics Canada, 1981 


ST-FIDELE) 
DE-RISTIGOUcHE  °* 5° 
04 630 


Restigouche 1 


\ Le 
A Festigouche 
EST 


RISTIGOUCHE 


NOUVEAU-BRUNSWICK 


NEW BRUNSWICK 


Baie des Chaleurs 


Chaleur Bay 


CLORIDORME 


02 650 


GASPE-EST, PARTIE ST-GABRIEL-DE-GASPE 


02 900 


Pabos-Mills) 


NEWPORT 
02 350 
STE- 
GERMAIN! 
DE-L'ANSE” 
AUX- 

PORT-DANIEL, D\ GASCONS 
PARTIE OUEST 04 130 


Port-Daniel, 
SHIGAWAKE 


PASPEBIAC-OUEST 
04 250 


f 


Carte 10 


Largest city 
Ville: principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


ite 
DE BONAVENTURE © 30 
—— 


STE- 
THÉRÈSE-DE-GASPE 


ÎLES DE LA MADELEINE 


Feresseie 


lle-du-Havre-Aubert 


Préparé par Statistique Canada, 


1981 


Map 11 


LOWER ST. LAWRENCE REGION 


CHARLEVOIX-OUEST, PARTIE LAC-DES-MARTRES 


12 900 


IRÈNÉE 
11 390 


Balemé BERNARD 
DE-L'LE- 
AUX-COUDRES 
12 160 


ST-DAMASE-DE-L'ISLET 
13 580 


13 


TOURVILLE 
13 500 
MONT-CARMEL 
10 370 


STE-PERPETUE 
13 240 


KAMOURASKA, 
PARTIE | 
PETIT-LAC- 
SAINTE-ANNE 
10 980 


CHARLEVOIX-EST, PARTIE MONT-ELIE 
11 900 


SAGUENAY 
PARTIE SAGARD 
97 985 


RIVIERE-MALBAIE 
11 250 ST-SIMEON 


1 120 
ST-FIDELE-DE 


MONT-MURRAY 
11 150 


aa 


ST-LOUIS-DE- 


KAMOURASKA 
10 600 


WS 


WOODBRIDGE 


st. 
wraska GERMAIN pa 


L Fd 


ST-PASCAL 


ie ST-ALEXANDRE 


10 390 


10 


08 940 


KAMOURASKA, PARTIE PICARD 


10 950 


09 770 
Témiscouata, 
partie 
Riviere-Bleue 


POHENEGAMOOK 
10 140 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


‘CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Reserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 

OR CENSUS AGGLOMERATION 
REGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 
Limites 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Produced by Statistics Canada, 1981 


02 


02 039 


CT 
| 


RIVIÈRE. 
BLEUE 


ST-EUSÈBE 
09 310 dis 


ST-MARC-DU: 
LAC-LONG 
08 260 


PACKINGTON 
09 220 


ST-JEAN-DE 
LA-LANDE 
09 180 


ST-PATRICE-DE- 
LA-RIVIÈRE-DU-LOUP 


ST-ANTONIN_ 9” ST-MODESTE 
08 320 


RIVIERE-DU-LOUP, 
PARTIE WHITWORTH 


CHICOUTIMI, PARTIE MONT-VALIN 


\ 
\e 


I 
2 


SACRE-COEUR 
97 540 


PETIT-SAGUENAY 
94 110 


ST-FIRMIN 
97 530 


Tadoussac 


ST-GEORGES: 
DE-CACOUNA 
98 650 


N.-D.-DES- 
URS 


Ide-Ca 


ST-ARSÈNE 
08 680 


ST-EPIPHANE 
oa s40 08 370 


ST-PAUL-DE- 
LA-CROIX 


O8 3% 


ST-CLEMENT 
08 400 


ST-FRANÇOIS- 
XAVIER-DE- 
VIGER 
08 360 


ST-HUBERT 
08 210 


ST-CYPRIEN 
08 180 


ST-PIERRE- 


STE-RITA 
DE-LAMY 


08 130 


TEMISCOUATA, 
PARTIE LAC- 
ST-LOUIS. 
DU-HA! HA! 
09 630 
ST-MICHEL-DU-SQUATEC 
09 460 


ST-JUSTE- 
DU-LAC 


N-D 
DU-LAC 
09 370 09 400 


TEMISCOUATA, 
PARTIE LAC- 
SQUATEC 
09 920 


BERGERONNES 


QUÉBEC 


ESCOUMINS 
97 490 


ST-PAUL-DU-NORD 


STE-ANNE 
97 470 DE 


PORTNEUF 
97 450 


‘Sault-au-Mouton 


Escoumains 25 


ST-MATHIEU: 
DE-RIOUX 


RIMOUSKI. 
PARTIE LAC- 
BOISBOUSCACHE 
07 980 


LAC-DES-AIGLES 
07 280 


ESPRIT-SAINT 


BIENCOURT 
07 260 


ST-FABIEN 
07 680 


ST-EUGENE 


DE-LADRIERE 
07 700 


ST-VALERIEN 


STE-BLANDINE 
RIMOUSKI, PARTIE 
GRAND-LAC-TOULADI 
07 970 
ST-NARCISSE-DE-RIMOUSKI 
07 350 


07 


TRINITÉ-DES-MONTS 
07 240 


07 250 


RIMOUSKI, PARTIE LAC-MISTIGOQUGECHE 
07 950 


NEW BRUNSWICK 
NOUVEAU-BRUNSWICK 


REGION DU BAS SAINT-LAURENT 


SAGUENAY, PARTIE RÉSERVOIR-MANICOUAGAN 


97 980 


97 


FORESTVILLE 
97 435 


COLOMBIER 
97 420 


ST-ANACLET. STE-FLAVIE 
DE-LESSARD [ Luceville 
07 550 = 


FLEURIAULT DE-MÉRICI 
07 400 01,450, 
XAVIER-DES- 


HAUTEURS 
07 220, 


ST-CHARLES: 
GARNIER 
07 200 


STE-JEANNE-D'ARC 
05 680 


LA RÉDEMPTION 
05 660 


MATAPÉDIA, 
PARTIE 
SEIGNEURIE- 
DU-LAC-MITIS 
05 950 


ST-ZENON- 


DU 
LAC-HUMQUI 
05 360 


LES SEPT: 


CANTONS-UNIS- 


ST-ANTOINE- 
DE-PADOUE- 
DE-KEMPT 
95 760 


ST-MOISE 
05 700 


STE-IRÈNE 
05 400 


ST-LÉON 
LE-GRAND 
05 380 


ST-DAMASE 
05 740 


STE- 
MARIE- 


JOSEPH-LABRE 
05 440 


Carte 11 


ointe-aux-Outardes 


Pointe-Lebel 


ST-ULRIC-DE-MATANE 
06 680 


ST-ADELME 


ST-RENE- Faye 


DE-MATANE 
06 520 
ST-JEAN- 
BAPTISTE- 
VIANNEY 
05 540 


ST- 
THARCISIUS 
05 520 


MATANE, PARTIE MONT-LOGAN 
06 900 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 12 


DE-SHAWINIGAN 


43 480 


STE-ANNE- 


D'YAMACHICHE 


CHAMPLAIN, PARTIE LA BOSTONNAIS 
32 940 


TROIS-RIVIÈRES AND QUÉBEC REGION 


PORTNEUF, PARTIE LINTON 


Riviere-a-Pierre 


N.-D.-DE-MONTAUBAN 
29 680 


ST-THURIBE 


STE-MARIE- 
DE-BLANDFORD 
33 180 


ST-SYLVERE 


Annaville aba 


ST-WENCESLAS /Aston- 
33 400 Jonction 


29 900 


ST-LEONARD- 
DE-PORTNEUF 
29 580 


STE-CATHERINE 


STE-CHRISTINE 
29 560 29 130 
STE-JEANNE- 
ST-BA DE-PONT-ROUGE 
29 340 29 220 

Pont- 

Rouge, 
POINTE-AUX- 


SILE 
N-D- St- 
Basile-Sud 
TREMBLES 


OTBINIERE STE-CROIX 


ST-EDOUARD- 
DE-LOTBINIERE 
28 630 


STE-EMMELIE 


28 700 
28 760 Fortierville 
e 4 


STE-PHILOMENE- 
DE-FORTIERVILLE 
28 750 


ST-JANVIER- 
DE-JOLY 
28 370 
ST-OCTAVE- 
DE-DOSQUET 
28 290 


STE-FRANÇOISE 
28 710 


ST-JOSEPH- 
DE-BLANDFORD 
33 120 


INVERNESS 


PLESSISVILLE 


ST-LOUIS- 27 750 
DE-BLANDFORD 


34 510 
sous De 
34 480 


ST-ROSAIRE 
34 530 


QUÉBEC 


RÉGION DE TROIS-RIVIÈRES ET DE QUÉBEC 


BAIE-SAINT-PAUL 


MONTMORENCY NO 1, PARTIE L'ETAPE 
17 950 


17 


12 500 


St-Tite-des-Caps 


‘ST-FERREOL- 
LES-NEIGES 


ST-JOACHIM 
STE-ANNE- 
DE-BEAUPRE 


See Map 12A 
Voir Carte 12A 


DE-LA-RIVIERE-DU-SUD 


LA 


ST-CYRILLE-DE-LESSARD 
13 420 


CAP-SAINT-IGNACE 
14 510 


MONTMAGNY 


.-DU-ROSAIRE 


14 650 PAS 


DURANTAYE ee 


STS-GERVAIS 
ET PROTAIS 
15 570 


ST-HENRI 
21 140 


St-Anselme 


ST-ANSELME 
22 530 


STE-CLAIRE 
22 410 


St-lsidore 


ST-AGAPIT 


28 280 


ST-NARCISSE- a4 STE-MARGUERITE 


MONTMINY 
14 380 
ST-CAJETAN-D'ARMAGH 
ST-NEREE 15 470 
15 400 


ST-PHILEMON 
15 240 


N.-D.-AUXILIATRICE- 
ST-DAMIEN- DE-BUCKLAND 
DE-BUCKLAND 15 280 
15 310 


ST-MAGLOIRE-DE-BELLECHASSE 
15 200 


ST-NAZAIRE- 
DE-DORCHESTER 
22 310 


STE-SABINE 
15 160 


STE-APOLLINE-DE-PATTON 


ST-DAMASE-DE-L'ISLET KAMOURASKA 
13 580 PARTIE PETIT-LAC- 


SAINTE-ANNE 
10 980 


ST-PAMPHILE 
13 180 


ST-ADALBERT 
13 340 


STE-LUCIE- 
DE-BEAUREGARD 
14 280 


ST-FABIEN-DE-PANET 


ST-JUSTE- 


DE-BRETENIERES 


14 170 


MONTMAGNY, 
PARTIE RIVIÈRE- 
DAAQUAM 
14 900 


Saint-Bernard\ Scott 
ST-GILLES e 22 390 
28 250 
ST-BERNARD 


STE-MARIE 


ST-ÉDOUARD- ST-LÉON-DE-STANDON 
DE-FRAMPTON 22 200 
22 370 


ST-CAMILLE-DE-LELLIS 
15 120 


ST-PATRICE- Es 


DE-BEAURIVAGE 
28 210 


St-Patrice-de-Beaurivage 
Vallée-Jonction 
“eS 


St-Sylvestre 
STE-AGATHE . 


Co ST-SYLVESTRE 
28 130 ST-SÉVERIN 23 
23 740 


ST-JOSEPH-DE-BEAUCE 


ST-FRÉDÉRIC 
23 550 
ST-JACQUES-DE-LEEDS 
ST-JOSEPH- 
Tring-Jonction }\ DES-ÉRABLES 
ST-PIERRE-DE-BROUGHTON 23/580 
23 780 


ST-JULES 
23 520 


SACRE-COEUR- 
DE-JESUS : 
235500 ST-VICTOR-DE-TRING 
23 430 


22 


A 
Lac-Etchemin 


STE-GERMAINE- 


DU-LAC-ETCHEMIN 


22 250 i 
ST-ODILON-DE-CRANBOURNE 2 ST-CYPRIEN 


22 210 


STE-ROSE-DE-WATFORD 
22 150 


ST-BENJAMIN 
22 190 ST-LOUIS-DE-GONZAGUE 


22 170 


ST-PROSPER 
22 180 


STE-AURELIE 
23 110 


DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 
OR CENSUS AGGLOMERATION 


RÉGION MÉTROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OÙ AGGLOMÉRATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 
Limites 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC. 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Préparé par Statistique Canada, 1981. 


Map 12A 


Produced by Statistics Canada, 


29 


SHANNON 
29 160 


VAL-BELAIR 


20 430 


29 


ST-AUGUSTIN- 
DE-DESMAURES 
29 110 


STE-FOY 
20 400 


St-Felix- 
du-Cap-Rouge 


ST-NICOLAS 
21 780 


BERNIERES 
21 700 


ST-LAMBERT-DE-LAUZON 


21 170 


1981 


QUÉBEC CMA 


ST-GABRIEL-OUEST 


20 590 


ST-GABRIEL- 
DE-VALCARTIER 
20 470 


St-Romuald- 
d'Etchemin 


ST-JEAN- 


QUÉBEC 


Lac-Delage 


ST-DUNSTAN- 
DU-LAC-BEAUPORT 
20 530 


20 


CHARLESBOURG 
20 140 


BEAUPORT 
20 110 


ST-JOSEPH- 
DE-LA-POINTE- 


ST-LOUIS-DE-PINTENDRE 
21 340 


CHRYSOSTOME 


RMR DE QUÉBEC 


STONEHAM ET TEWKESBURY 
20 560 


STE-BRIGITTE-DE-LAVAL 
17 460 


L'ANGE- 
GARDIEN 
17 400 


St-Jean- 


ST-PIERRE, ÎLE ORLÉANS 
16 500 


ST-ETIENNE- 
DE-BEAUMONT 
15 780 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 


Carte 12A 


CHÂTEAU-RICHER 
17 320 


SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


LARGEST CITY IN CMA 
VILLE PRINCIPALE DE LA RMR 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Préparé par Statistique Canada, 


1981 


ST- 
DOMINIQUE 
40 180 


ST-JOACHIM- 
DE-SHEFFORD 


RAINVILLE 
54 780 


EASTERN TOWNSHIPS 


STMACQUES> 
DE-HORTON/ ST-ALBES 


34 720 DE- 
Ste- = 
AE 
STE-CLOTHILDE- 


L'AVENIR 
41 300 


LEFEBVRE 


DURHAM-SUD 
41 340 
CHRISTINE 


40 480 
MELBOURNE 


35 380 


35 220 


Kingsbury 
BETHANIE XAVIER-DE- 
RACINE 
39 680 Valcourt] 29 s40 | BROMPTON À PRQMIETON 
VALCOURT ae 
35 280 
ST-DENIS-DE- 
BROMPTON 


Norbertvillé 


‘CHESTER- 
DARABASRA NOD, 
ty LS aN 


CHESTER-EST 
34110 


CHESTER-OUEST 


eu 
Gu 


WOLFESTOWN E 
26 B40) DISRAËLI 


STS-MARTYRS- 
CANADIENS 
26 580 


26 


ST-JOSEPH-DE-HAM-SUD 


ST-GEORGES- 
DE-WINDSOR 


CANTONS DE L'EST 


DE-FRONTENAC 
24 770 


STRATFORD 


STORNOWAY 
24 450 


Scotstown 


HAMPDEN 
25 660 


ST-EVARISTE- 
DE-FORSYTH 


GAYHURST, 
PARTIE 
SUD-EST gr. 
24 380 


STE-CÉCILE- 
DE-WHITTON 
24 340 


Lac-Megantic 
FRONTENAC 
24 210 


VAL-RACINE 
24 280 


CHARTIERVILLE 


25 110 


ST-ISIDORE-D'AUCKLAND, 


HATLEY, 


PARTIE 


QUEST 


STE-EDWIDGE- 
DE-CLIFTON 
25 340 


Sutton | SUTTON 
38 280 


Philipsburg 54 200 


FRELIGHSBURG 
54 160 


Produced by Statistics Canada, 1981 


ST-VENANT-DE- 
HEREFORD 


ST-MATHIEU- 
DE-DIXVILLE 
37 200 


VERMONT 


NEW HAMPSHIRE 


N.-D.-DES-BOIS 
24 240 


ST-AUGUSTIN- 
DE-WOBURN 
24 230 


BEAUCE, 
PARTIE 


ST-THÉOPHILE 
23 180 


RISBOROUGH ET 
PARTIE-DE-MARLOW 
24 170 


ST-ROBERT-BELLARMIN 
24 110 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 

OR CENSUS AGGLOMERATION 
RÉGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OÙ AGGLOMÉRATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 

Limites 
Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 14 


MONTCALM, NON ORGANISE 
61 900 


VAL-DES-LACS 
61 550 
LAC-SUPÉRIEUR 
7 DES: 
Fa 
STE-AGATHE 
ST-FAUSTIN 
63 660 


[1 
Barkmere 


ST-ADOLPHE: 
D'HOWARD 
74 660 


HEIGHTS 
74 620 


WENTWORTH-NORD 
74 460 


WENTWORTH 
74 500 


74 


ae 


CHATHAM 
74 300 


ST-ANDRE: 
D'ARGENTEUIL 


STE-MARTHE 


STE-JUSTINE 72 510 


DE-NEWTON 
72 460 


St-Polycarpè 
ST-TÉLESPHORE 


ST-ZOTIQUE 
71 470 


STE-BARBE 
68 600 


ST-ANICET 
68 660 


Huntingdon 


GODMANCHESTER 
68 540 


QUÉBEC 


MONTRÉAL REGION 


BERTHIER, NON ORGANISÉ 
49 900 


ST-MICHEL-DES-SAINTS 
49 600 


JOLIETTE, NON ORGANISE 
58 900 


ST-ZENON 
49 570 


STE-ÉMELIE- 
DE-L'ENERGIE 
58 640 


N.-D.-DE-LA-MERCI 
61 510 


STE-LUCIE- 
DES. 
LAURENTIDES 
63 590 


61 


ST-ALPHONSE: 
DE-RODRIGUEZ 
58 580 


DONCASTER 17 
63 820 Lac-Pare 
CHERTSEY 


61 460 


ENTRELACS 
61 480 


STE- 

MARGUERITE: 1 

DULAC. KEStérel 
MASSON 


STE-JULIENNE 
61 400 


ST-HIPPOLYTE 
63 480 


ST-ESPRIT 
61 200 


des-Monts’ 
ST-SAUVEUR 


MILLE-ISLES 
74 580 


ST-COLOMBAN 
73 750 


MIRABEL 
73 650 


ST-JOSEPH 
DE-SOULANGES 


ST-PAUL-DE- 
CHATEAUGUAY 
St-Urbain- 


ST-LOUIS-DE- 1 Ura 


GONZAGUE 
70 320 © Howick 
DE-KOSTKA 
70 390 
TRÉS-ST-SACREMENT 
69 720 


27° ST-JEAN- 
69 / CHRYSOSTOME 


ST-MALACHIE-D'ORMSTOWN 69 240 
69 780 e 
St-Chrysostome, 


STE-CLOTHILDE 
69 120 


68 


68 


HINCHINBROOK 
68 360 


FRANKLIN 


Kid HAVELOCK 


68 240 


RÉGION DE MONTRÉAL 


Carte 14 


ST-MAURICE, PARTIE LAC-KEMPT 
43 900 


43 


MASKINONGE, NON ORGANISÉ 


ST-DAMIEN 


49 540 


ST-JEAN-DE-MATHA 
58 510 


STE-BEATRIX 


58 550 


STE-MÉLANIE 


STE. 
MARCELLINE- 


ST-ROCH-DE+ 
L'ACHIGAN 
62 480 


ST-PATRICE-DE- 
SHERRINGTON 
67 400 


HEMMINGFORD 


180 ST-BERNARD- 
DE-LACOLLE ; pts 


e 
Hemmingtord 


47 900 


STALEXIS 
47 500 


HUNTERSTOWN 
47 500 


St Paulin 
Pr 


ST-PAULIN 
47 460 


ST-CHARLES-DE-MANDEVILLE 
49 500 


ST-DIDACE 


47 320 ST-LEON: 


LEGRAND 


A 
Maskinongè 


ST-JOSEPH-DE- 
MASKINONGE, 


Car Gabriel 


ST-GABRIEL- 
DE-BRANDON 


49 450 ST-JUSTIN 


47 280 


Saint 
Cleophas’ 


ST-FELIX. 
DE-VALOIS 
58 480 
L1 
St-Felix: 
de-Valoi 


STE-ELIZABETH 


Me 58 420 


DE-LOURDES 


STE-GENEVIÈVE- 
DE-BERTHIER, 


49 240 
Berthiervillo/ 


ND. 
des. Prairies 
ST-THOMAS 


LANORAIE- 
D'AUTRAY 


ST-BERNARD 
PARTIE SUD 
RICHELIEU 51 780 
57 700 
St-Antoine- 
de-Padoue 7° St-Denis 
ST-DENIS | 


ST-CHARLES 
61 340 


ST-ANTOINE: 
DE-LAVALTRIE 
49 140 


Lavaltrie , 


STE-MARIE 
MADELEINE 


STE-MARIE 
DE-MONNOIR 
52 420 


SMariouile 


À 


Naceri 


ST-CYPRIEN 


Alexandre 
STE-ANNE-DE e EMA 
SABREVOIS ST-ALEXANDRE SN, ° 


54 700 


N-D -DE- 
STANBRIDGE 


Stanbridge- 
Station 


Venise. 
STARMAND-QUEST 


Quebec 
= 
Philipsburg 4 200 

per 


ST-GEORGES. 
DE- 
CLARENCEVILLE 
54 260 


CENSUS DIVISION 


CENSUS CONSOLIDATED 
SUBDIVISION 


CENSUS SUBDIVISION 
Indian Reserve 


CENSUS METROPOLITAN AREA 
OR CENSUS AGGLOMERATION 


Limits 


Largest city 


CODES ARE THOSE OF SGC 


Produced by Statistics Canada, 1981 


DIVISION DE RECENSEMENT 


SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
UNIFIEE 


SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Réserve Indienne 


RÉGION MÉTROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT 


Limites 


Ville principale 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


NEW YORK 


VERMONT 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Meo ti MONTRÉAL CMA QUÉBEC RMR DE MONTRÉAL ns 


STE-ANNE-DES-PLAINES 
63 250 


BLAINVILLE 
63 190 
VAUDREUIL 
72 260 


ST-JOSEPH-DU-LAC 
73 300 


Ste-Therese ST-LOUIS-DE-TERREBONNE 
FE) tu 63 230 
orraine 


Ste-Marthe- 


sur-le-Lac 
Pointe-Calumet Deux: 
Montagnes je. I 


VAUDREUIL St-Raphaél-de-'ile-Bizard LACHENAIE 
72 260 62 280 


Montréal-Nord 


Pointe-Claire 


N.-D.-DE-L'ÎLE-PERROT 
72 200 


Île Dorval 


LONGUEUIL 
56 650 


KAHNAWAKE 14 


66 820 STE-JULIE 
57 280 


MERCIER Fleuve St-Laurent Greenfield Park 


ST-MATHIEU-DE-BELOEIL 
Ste-Catherine 57 200 


ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE 


ST-HUBERT 56 310 


ST-CONSTANT Sen 


66 700 


ST-MATHIEU 
66 200 


CENSUS DIVISION ST-PHILIPPE 
DIVISION DE RECENSEMENT ù 66 280 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIÉE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


LARGEST CITY IN CMA 
VILLE PRINCIPALE DE LA RMR 


CODES ARE THOSE OF SGC. 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT. 


Produced by Statistics Canada, 1981. Préparé par Statistique Canada, 1981. 


Map 15 WESTERN PART QUEBEC PARTIE OUEST Carte 15 


GATINEAU. PARTIE 
LAC-PETAWAGA 78 900 


Largest city 
Ville principale 
DES RUISSEAUX 
CODES ARE THOSE OF SGC 3 76 660 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


PONTIAC, PARTIE LE DOMAINE 


ce DELEAGE 


LAC-NOMININGUE 
80 3 76 440 


4 ne N.-D.-DE-PONTMAIN 


LA MINERVE 
76 260 
LABELLE, PARTIE 


SHEEN, ESHER, LAC-DU-SOURD 76 930 


ABERDEEN ET 
MALAKOFF 
80 540 


MANSFIELD ET NORTHFIELD DAME-DU-LAUS 
CHICHESTER PONTEFRACT 78 380 


LAURENTIDESSs 500 
rie 80 480 Suffolk et NT SE STE AGATHE 
Addington 63 830 


PARTIE En AMHERST 


PAPINEAU. 


Produced by Statistics Canada, 1981 


LESLIE, 
CLAPHAM ET 
HUDDERSFIELD 
80 450 


THORNE 
80 220 


CLARENDON 
80 200 


sr 


LAC-SAINTE-MARIE Wee 
ECORCES 


VAL-DES-BOIS 
75 750 


MULGRAVE ET DERRY 
75 470 


VAL-DES-MONTS 
75 420 


HULL. 

PARTIE 
OUEST 
78 140 


ONTARIO 


MORIN 
HEIGHTS 


N-D- 
DE-BON 
SECOURS, 


GRENVILLE 
74 380 


Calumet 


STE-MADÉLEINE-DE-RIGAUD, 


72 720 
TRES-ST-REDEMPTEUR 
72 580 saute 


STE-MARTHE, 


STE-JUSTINE-DE-NEWTON NE 510 
T2 460 


SS 
ST-POLYCARPE 
ST-TÉLÈSPHORE | 7! 720 


717) Lo 
7: 
Riviere Beaudette® 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 16 


ST-LAMBERT 
a4 


ie 


[La Reine 


jLA REINE gr. 
84 715 JACQUES: 

DE-DUPUY LA SARRE 

84 700/ 84 685 = 


MACAMIC 
STE. 84 370 
LERVAL HÉLÈNE-DE/ COLOMBOURG LS 
84325 MANCEBOURG | #4 360 
84 330 


ST-JANVIER 
84 670 


Macamic 


PALMAROLLE 
| ST- 84 350 
| | LAURENT. 
ROQUEMAURE | 84 340 
84 320 ISTE-GERMAINE- 
BOULE 84 345 


POULARIES 
84 380 


Rapide-Danseur 


Duparquét Destor 


ABITIBI, PARTIE LAC-DUPARQUET 
84 970 


St-Joseph- 
de-Cléricy 


ARNTFIELD 
83 740 


t- Guillaume: 
de-Granada 


st 
Beaudry 


MONTBEILLARD 


83 620 
Bellecombe 


Rollet 


| TeMIscAMINGUE, 
| PARTIE ROULIER 


| 83 980 


Remigny 


NEDELEC Lac des Quinze 


19, 


6l-norof< Lay 
By 500 6 
ST-EUGENE 
DE-GUIGUES 


83 sp Ny 


LAVERLOCHERE 


TEMISCAMINGUE, 


MOFFET 
83 460 


“BRUNO 
GUIGUES 
3 380 


LATULIPE ET 
GABOURY 


FuGEREVILLE °° 4° 


Ville-Marie) /Lorrainville 


ST-PLACIDE: 
DE-BEARN 


) 


[0 gx 


EDOUARD: 
| DE-FABRE 


83 300 


= Témiscamingue 


W kebaowek 12 


Temiscaming 


LETANG 
83 230 


Produced by Statistics Canada, 1981 


ABITIBI AND TEMISCAMINGUE REGION 


AUTHIER 
84 390 


Belleterre 


QUEBEC 


98” 


BAIE-JAMES 
98 400 


ABITIBI, PARTIE GUYENNE 
84 985 


St-Dominique-du-Rosaire 


Taschereaÿ ) ST- 
TASCHEREAU 


FELIX-DE 


TRECESSON | PALQUIER 


84 430 


84 410 


ST LANDRIENNE 
MATHIEU  ST-MARC- 84 470 


St-Norbert 4 435 DE-FIGUERY 


de-Mont-Brun 


Preissac 


84 


LA CORNE 
84 230 


Kinojevis 


Malartic 
ABITIBI, PARTIE LAC-FOURNIERE 
84 940 


Winneway 


Latorce  @ 


TEMISCAMINGUE, PARTIE RIVIERE-KIPAWA 
83 920 


83 


REGION DE L'ABITIBI ET DU TEMISCAMINGUE 


Lebel-sur-Quevillon 


Carte 16 


(\ 


< 

CRE 

BAIE-JAMES 
98 400 


ABITIBI, PARTIE LAC-PARENT 


CHAMPNEUF 
84 520 


Barraute 
e 
FIEDMONT ET 
BARRAUTE 
84 500 


BELCOURT 
84 510 


84 990 


SENNETERRE 


B4 540 


Senneterre 


Val-Senneville 


plac Simon 


Grand-Lac-Victoria 


80 


PONTIAC, PARTIE LE DOMAINE 
80 900 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIÉE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Reserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 

OR CENSUS AGGLOMERATION 
REGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 
Limites: 
Largest city 


Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Préparé par Statistique Canada, 


Rapid Lake 


1981 


Map 17 LAC SAINT-JEAN REGION QUEBEC REGION DU LAC SAINT-JEAN Carte 17 


CENSUS DIVISION DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
SUBDIVISION UNIFIEE 


4 CENSUS SUBDIVISION  ——— % @ SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


N.-D.-DE-LORETTE 


90 520 Indian Reserve a Réserve Indienne 


LAC-ST-JEAN-OUEST, NON ORGANISE 
RES \lnt CENSUS METROPOLITAN AREA REGION METROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
a OR CENSUS AGGLOMERATION OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT 


Limits Limites 
GIRARDVILLE 


Largest city Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


ST-THOMAS-DIDYME ALBANEL 


pe \ ST-EDMOND 
ST-LUDGER- 
DE-MILOT 


Albanel 
one 90 250 


STE-JEANNE-D'ARC 
90 260 


2: NORMANDIN 
&, 90 340 


ST-AUGUSTIN 
90 240 
LAMARCHE 
94 630 


N.-D.-DE-LA-DORE ST-METHODE CHICOUTIMI, PARTIE MONT-VALIN 


90 360 
L'ASCENSION- , 94 955 


DE-NOTRE-SEIGNEUR 
STE-MONIQUE 93 700 


93 780 ST-HENRI- LABRECQUE 
DE-TAILLON 94 620 


93 600 
ST-DAVID-DE-FALARDEAU 
ST-FELICIEN 94 600 


90 350 
DELISLE 


93 530 


LAC-ST-JEAN-OUEST, NON ORGANISE 94 
90 900 ST-AMBROISE 


ST-PRIME Lac Saint-Jean 94 480 
90 190 


ST-HONORE 
94 510 
Saint-Jean-Est, 
partie Alma! SHIPSHAW 
94 490 ST-FULGENCE 
ROBERVAL TREMBLAY 94 520 
90 170 94 500 


| 


Ste-Hedwidge / 
~  Hebertville-Station JONQUIERE 


ars 94 420 TI ? Ri 
CHAMBORD STE. EE NORD 


90 160 
KENOGAMI 
94 400 


ST-FRANÇOIS-DE-SALES HEBERTVILLE 
90 150 93 200 Lac LA BAIE 
ST-ANDRE- 


Kénogami any À 84 190 
DU-LAC-SAINT-JEAN 


90 140 N.-D.-DE-LATERRIERE 
94 210 


SS RIVIERE-ETERNITE 
LAC-ST-JEAN-EST, ~ 94 130 
LAC-BOUCHETTE PARTIE BELLE-RIVIERE oe 
90 110 93 940 CHICOUTIMI, PARTIE RIVIERE-A-MARS 


94 925 


FERLAND ET BOILLEAU 
94 160 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


NORTHERN PART QUÉBEC PARTIE NORD Carte 18 


Map 18 


ra 
‘Kuujuarapik 
© Poste-de-l Baleine 

Salluit 


Poste-de-la-Baleine j 
TERRITOIRE-DU-NOUVEAU-QUEBEC, NON ORGANISE 
98 900 


HUDSON BAY 


/, 
fe Akulivik 


HUDSON >= 
BAY pa 


3 
se 3 


RG UNGAVA BAY 


TERRE-NEUVE 


Pi 
NEWFOUNDLAND re ce 
J 

= 


TERRITOIRE-DU-NOUVEAU-QUEBEC, NON ORGANISE 


98 900 Aupaluk 


Kangiqsualujjuaq 


Inukjuak 
Tasivja 


JAMES BAY 
| * 


Paint Hills 
Nouveau-Comptoir 
Kuujjuaq 


IFERMONT. 
97 770 


Eastmain BAIE-JAMES 
98 400 


pivigre _Eastmain 


CÔTE-NORD- 
DU-GOLFI 
SAINT-LAURE! 
97 110, 


Fort-Rupert 
Réservoir Manicoue 
as SAGUENAY, PARTIE RESERVOIR-MANICOUAGAN 
97 940 


CHICOUTIMI, 


PARTIE MONT-VALIN 
Longue-Pointe a 
BAIE-JOHAN-BEETZ thy 


94 955 
RIVIÈRE-ST-JEAN HAVRE-SAINT-PIERRE 97 150 
97 180 


94 LETELLIER À RIVIERE-PIGOU °-—RiViERE-AU-TONNERA 
97 230 
af DIVISION DE RECENSEMEN 


SEPT-I 
27 nage Moisie 
Ey 2 SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
UNIFIÉE 


GALL $ AMaliotenam 27A 
97 280 De Grasse 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


PORT-CARTIER4  Sept-lles 27 
97 290 


[ 
LAC-ST-JEAN-QUEST, NON ORGANISE “ 


90 900 z 
f à 
è 


f LED" 
RIVIERE-PENTECO’ get lle REGION METROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT 


97 300} 
Limites 


Matagami is 
iboug 
KA Waswanipi para 
[ Chapais 


a” 


GODBou Ville principale 


BAIE-COMEAU > 
Wy 350| Fi 
RANQUELIN LES CODES SONT CEUX DE LA CGT. 


97 340 
Haute: ne 
Préparé par Statistique Canada, 1981 


fr BAIE-TRINITÉ 
97 320 


Produced by Statistics Canada. 1981 


Map 19 EASTERN PART ONTARIO PARTIE EST à Carte 19 


QUÉBEC 


CALVIN \ PAPINEAU er 


HEAD, CLARA & MARIA 
47 098 


48 


NIPISSING, UNORGANIZED, SOUTH PART 
48 091 


frior 

> 
west CARLETON GONE 
06 042 


SHERBORNE 8 OTHERS 


DYSART & OTHERS 


46 024 DENBIGH, ABINGER & 


HERSCHEL ASHBY 11 038 


10 046 


MILLER > , NEW YORK 
“ 


BARRIE 
10 042 


; 15 036 KENNEBEC 
DIGBY & 10 039 


SNOWDON 
\ 46 012 CHANDOS 
Elzevir & 
LONGFORD 
16 042 GALWAY & CAVENDISH Grimethorpe BEDFORD 
15 046 BURLEIGH & HINCHINBROOKE | 19 029 

DALTON) ANSTRUTHER 10 026 
16 039 


15 038 


SOMERVILLE 
16:00 LOUGHBOROUGH 
CARDEN BEXLEY 16:49 
16 036 16 034 | 16 
e STORRINGTON 
e 
Fenelon Q e 


Falls @\ Bobcaygeon 


KINGSTON 
10 009 


Largest city 
Ville principale 
HAMILTON 


14 019 CODES ARE THOSE OF SGC 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


NEWCASTLE 
Lake Ontario 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 

OR CENSUS AGGLOMERATION 
REGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 
Limites 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


LAKE HURON 


KINCARDINE 
41 021 


e " " 
Kincardine 


KINLOSS 
41 011 


41 054 


h 
Hepworth @ 


e 
Shallow Lake 


SAUGEEN 
41 044 


ELDERSLIE 
41 038 


Paisley Chesleye 


41 


GREENOCK 


41 031 
eWalkerton 


Mildmay, 
CULROSS bs 


41 006 CARRICK 


41 001 


e 
Teeswater 


Lucknow 


ASHFIELD 
40 064 


WEST 


TURNBERRY 
40 049 HOWICK 
40 046 


@ Wingham 


WAWANOSH 


40 061 


COLBORNE 
40 031 


e 
Baytield 


STANLEY 
40 019 


Produced by Statistics Canada, 1981 


EAST 
WAWANOSH 


MCKILLOP 
40 038 


Seaforth 


TUCKERSMITH 


HIBBERT 


SYDENHAM 
42 051 


Owen Sound 


CENTRAL PART 


Georgian Bay 


ST. VINCENT 
42 048 


COLLINGWOOD 
42 042 


EUPHRASIA 
42 039 


ARTEMESIA 
42 018 


Flesherton 
e 


GLENELG 
42 022 


BENTINCK 


NORMANBY 


Harriston, e 


MINTO 
23 041 


Palmerston 


WALLACE 
31 041 


MORNINGTON 
31 032 


e 
Milverton 


ELLICE 


NORTH EASTHOPE 


PROTON 
42 009 
EGREMONT 
42 006 


e 
Mount Forest 
WEST LUTHER 


23 054 


WILMOT 
30 020 


ONTARIO 


PARTIE CENTRE 


ORILLIA 
43 051 


@ Elmvale 


FLOS 
43 061 


Stayner, 


SUNNIDALE 
NOTTAWASAGA 43 036 


43 029 


Creemoree 


OSORONTIO 
43 026 


CALEDON 


ERAMOSA 


VESPRA 


43 


INNISFIL, 
43 016 


Cookstown 


WEST 
GWILLIMBURY 
43 011 


Bradtord® 


Beeton e 


TECUMSETH 
43 004 


© Tottenham 


VAUGHAN 


21 024 ARE 


21 


BRAMPTON 
21 010 


HALTON HILLS 
24 015 


25 


FLAMBOROUGH 


MISSISSAUGA 
21 005 


24 


MILTON 
24 009 


OAKVILLE 
24 001 


BURLINGTON 
24 002 


25030 80° 


Lake 


GEORGINA 
19 070 


EAST GWILLIMBURY 
19 054 


19 


UXBRIDGE 
18 029 


WHITCHURCH- 
STOUFFVILLE 


AURORA 19:04 


PICKERING 
18 001 


MARKHAM 
19 036 


SCARBOROUGH 


20 001 
NORTH YORK 


20 008 


Carte 20 


Fenelon Falls @ 


FENELON 
16 021 


Sturgeon Point 


16 


MARIPOSA 
16 011 


MANVERS 
16 008 


NEWCASTLE 
18 017 


LAKE ONTARIO 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 21 


MICHIGAN 


BANDWICH 
WEST 


LAKE HURON 


oint Edward 


SARNIA 
38 028 


Forest 


PLYMPTON 
38 034 


Wyoming 
e 


SOUTHWESTERN PART 


HIBBERT 


31 021 


Hensall 
Zurich @ 


HAY 


40 009 40 


USBORNE 
40 001 


Grand Ben @y 


BIDDULPH 


39 058 


MCGILLIVRAY 
39 054 @ Lucan 


Parkhill Ailsa Craig 


WEST 
WILLIAMS 
39 049 


LONDON 


EAST WILLIAMS 39 034 


Arkona 


WARWICK 
38 041 


Watford 
e 


Sarnia 45 


38 ea se 


ENNISKILLEN 
38 016 


Oil Springs 


BROOKE 
38 012 


e 
Alvinston 


SOUTHWOLD 


SOMBRA 
38 001 


sf Wallaceburg 


WALPOLE 
ISLAND 46 


4) 38 004 


Lake St Clair 


TILBURY 
NORTH 
TILBURY EAST 
36 006 
TILBURY 
WEST 
37 062 


ANDERDON 
37 031 
‘Amherstburg 


MALDEN, 
37 026 


Produced by Statistics Canada, 1981 


COLCHESTER 


NORTH 
37 018 


COLCHESTER 
SOUTH 
@ 37 021 
Harrow 


ROMNEY 


GOSFIELD 36 001 


NORTH 
37 014 


GOSFIELD 
SOUTH 
37 009 
Kingsville 


Dresden 
e CAMDEN 


CHATHAM 
36 041 


34 024 


EUPHEMIA het 


38 009 


DUNWICH 
34 029 


Port Stan 
@ Newbury + 


Wardsville e 
Dutton 


Bothwell @ 


ALDBORO! 
ZONE Ss 


34 034 West Lorne 


Moravian 4: Rodney 


ORFORD 
36 026 


e 
Highgate 


Ridgetown 


HARWICH, 


36 014 


Blenheim 


RALEIGH 
36 011 


Erie Beact 


PELEE ISLAND 


ONTARIO 


NORTH EASTHOPE 


‘SOUTH EASTHOP! 
31 00ÿ 


EAST ZORRA- 
TAVISTOCK 
32 038 


DORCHESTER 
39 026 


Ç DORCHESTER 
Belmont 34 014 


Springfield 


@ Aylmer 


Tillsonburg 


PARTIE SUD-OUEST 


BLANDFORD- 
BLENHEIM 
32 045 


BURFORD 
29 011 


NORWICH 


BURLINGTON , 


FLAMBOROUGH 
25 030 


DUMFRIES 
29 016 


“Nations \ 
(Part) 40 


28 


NANTICOKE 


24 002 
A 


GRIMSBY 
26 065 


WEST LINCOLN 
26 021 


WAINFLEET 
26 014 


Carte 21 


LAKE ONTARIO 


NIAGARA-ON- 
THE-LAKE 


26 047 


NEW YORK 


NIAGARA 
FALLS 
26 043 


WELLAND 
26 032 


FORT ERIE 
26 003 


BAYHAM 


it NORFOLK 


YARMOUTH 28 054 


34 018 


MALAHIDE 
34 008 
Vienna 


e 
Port Burwell 


LAKE ERIE 


Long Point Bay 


02 
CENSUS DIVISION = 


CENSUS CONSOLIDATED 
SUBDIVISION 


CENSUS SUBDIVISION 


02 039 


Indian Reserve 


CENSUS METROPOLITAN AREA 
OR CENSUS AGGLOMERATION 


Limits 


Largest city 


C4 
ES 


CODES ARE THOSE OF SGC 


DIVISION DE RECENSEMENT 


SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
UNIFIEE 


SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
Réserve Indienne 


REGION MÉTROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT 


Limites 


Ville principale 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 22 


\ 

TARBUTT & TARBUTT | 
ADDITIONAL 

\ ST. JOSEPH — 

57 008 D — 

MICHIGAN lon Beech 

HILTON \ 

nu) 


en: 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Reserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 
OR CENSUS AGGLOMERATION 


RÉGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OÙ AGGLOMÉRATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 
Limites 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Produced by Statistics Canada, 1981 


NORTH BAY - SAULT STE. MARIE REGION 


ALGOMA. UNORGANIZED, NORTH PART 
57 095 


57 


Elliot Lake 


DAY & BRIGHT 


ADDITIONAL 
57 029 Ly 


PEL 
tron Bridge 


THOMP: 
57 034 


Algoma, 
Unorganized. 


NORTH SHORE 
57 040 
Wississagi River 8 


— = Serpent River 7 
ith Part - SR. 
Fe | Blind Biver —|— ie 


North Channel 


a PF 


eo 1 ShesbeGwaning 20 
KBURN ISLAND) ( = LA 


is MANITOULIN, UNORGANIZED, 
Ss — WEST PART 


es Le 
EL FRE 
= BURPEE 
——— 


51 028 MANITOULIN, 


UNORGANIZED, 
CENTRE PART 


LAKE HURON 


ONTARIO 


SUDBURY, UNORGANIZED, NORTH PART 
52 093 


RAYSIDE-BALFOUR 


5 


NAIRN 
52 091 


THE SPANISH RIVER 
52 020 


e 
Massey 


Spanish River 5 
pecially 


~~ 


ALGOMA, UNORGANIZED, 
SOUTH EAST PART 


51 091 


57 094 
JANITOULIN, UNORGANIZED, 
MAINLAND 


) MAINLAND 
51 091 


Pare Current 
Sucker Creek 2: 


HOWLAND 


CARNARVON 
51 004 


TEHKUMMAH 
51 001 


WIKWEMIKONG: 
UNCEDED 26, 


RSSIRuCx 


51 011 
A 


/ 


MANITOUL/N, UNOBGANIZED, 
D 


IN 
091 


\ ST. EDMUNDS / 


41 068 


LINDSAY 
41 066 


BRUCE PEN|NSULA 


REGION DE NORTH BAY - SAULT STE. MARIE 


52 


SUDBURY, UNORGANIZED, NORTH PART 


MANITOULIN, UNORGANIZED, 


A as (a ae 


41 oups Heas 


EASTNOR 
41 062 


ALBEMARLE 
41 059 


52 093 


GEORGIAN BAY 


ROKER 27 
At 060 


\ 


NIPISSING, 


Carte 22 


QUEBEC 


UNORGANIZED, NORTH PART 
48 094 


Ne 
48 > 


CASIMIR, 
JENNINGS & 
APPLEBY 
52 004 


Lake Nipissing 


Nipissing 10 


MATTAWAN 
48 019 


BONFIELD 


COSBY, MASON & 
MARTLAND 
52 001 


SUDBURY, UNORGANIZED, 


Lire River 13 


NIPISSING 
49 071 


NIPISSING, UNORGANIZED, 
SOUTH PART 
48 091 


PARRY SOUND, UNORGANIZED, CENTRE PART 


vey Inlet 2 


Naiscoulaing 178 @ 


THE ARCHIPELAGO 


49005 


eae 


Naiscoutaing 178 
Shawanaga 17/8 


Carling 


48 096 


HAGERMAN 
49 039 


STRONG 
49 046 
CHAPMAN 
49 042 
ARMOUR 
49 019 
@ Burk's Falls 


Magnetawan 
KEARNEY 


49 018 


RYERSON 


MCKELLAR 


49 028 


MCDOUGALL 
49 031 


PARRY SOUND, UNORGANIZED, WEST PART Qs Sound 


49 092 so 
Par 


Q 


NO 


CHRISTIAN 
44 


FOLEY 
49 006 


THE ARCHIPELAGO 
49 005 


Moose Deer Point 79 


Penetanguishene 


TINY 
43 068 


Midland? TAY 


LAKE OF BAYS 
44 027 


CHRISTIE 
49 009 


HUNTSVILLE 
44 042 


Rosseau 


HUMPHREY 
49 001 


MUSKOKA LAKES 
44 053 


BRACEBRIDGE 
44 018 


GEORGIAN BAY 


44 065 LAXTON, 


DIGBY & 
LONGFORD 
16 042 


GRAVENHURST 
44 002 


MATCHEDASH 

a patton \16 

Port McNicoll 3 
Victorrs 


Harbour 
e 
Coldwater 


ORILLIA 


43 071 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 23 


TIMMINS REGION ONTARIO RÉGION DE TIMMINS Carte 23 


Owens, COCHRANE, UNORGANIZED, NORTH PART 
Williamson & 56 092 
Idington 
L | 
Kapuskasing] 


L | Fauquier 


Shackleton 8| 
Machin 


| | Smooth 
= 
TE) © laces! 


Es 


> | Largest city 
} Glackmeyer | Ville pri 
L 


ro CODES ARE THOSE OF SGC 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 
Cochrane 


=e 


IROQUOIS FALLS | 
56 031 


White River ALGOMA, 


BLACK RIVER-MATHESON 


TIMMINS 56 014 


56 027 
UNORGANIZED, NORTH PART 


57 095 


COCHRANE, 
UNORGANIZED, 
SOUTH WEST PART 
56 091 


Cochrane 
Unorganized, 


South East Part 
Dubreuiville 


TIMISKAMING 


Kirkland UNORGANIZED, EAST PART 
Lake 54 091 


MCGARRY 


GAUTHIER ZA 068 


cr 


Malbchewan 72 
| 


Gros Cap'49_ ]Michipicoten| 


Matachewan 
SUDBURY, UNORGANIZED, NORTH PART 
TIMISKAMING. 


52 093 Mattagami 71 
rapleau 744 
Chapleau 
Duck Lake 76B UNORGANIZED. 
WEST PART 
54 094 
Mountbatten 764 


[54 021 
New Liskeard [7 


HAILEYBURY 
54 072 
Lake Superior 


COLEMAN © Cobai 
54 00% 
® ‘Latchtord 


Bear Island 1 
2 


NIPISSING, UNORGANIZED, NORTH PART 
. 80 48 094 
Produced by Statistics Canada, 1981 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 24 


KENORA, UNORGANIZED 
60 090 


Jaffray & Melick 


Shoal 
(Part) 


Lake bux Narrowsog 


Of The Woods 31G 
Lake Of The Woods 


Big Island Mainland 9 
Big Grassy River 35@ 
Morson 


Crosson 
& Tovell 


BLUE 
59 039 


Rainy River 


WORTHINGTON oe 


59 036 


MORLEY & 
PATTULLO Manitou 


59 031 Rapids 11 


MINNESOTA 


MANITOBA 


CHAPPLE 
59 024 


Dryden 


Eagle Lake 27 


Whitefish Bay 32a 


Whitefish Bay 334 


pg Sabaskong Bay 35D 


Rainy Lake 17B 


KINGSFORB. 
59 022 
Couchichiny 164 


EMO 
59 019 LA 


VALLEE pine River 23B 
59 016 = 


Ji Rainy Lake 26A 


ALBERTON 
59 011 


Fort Severn 89 
s 


Sachigo i 85  Bearskin Lake 


L 
Pa Big Trout Lake 


60 


a Winisk 90 


KENORA, UNORGANIZED 
60 090 


4 WAngling Lake 1 


Sandy Lake 88 I Muskrat Dam 
= Lake 


Weagamow Lake 87 Æ gp Kingfisher 1 


a 
Wunnumin 2 
Pikangikum 14 
a Cat Lake 636 


Balmertown 


Produced by Statistics Canada, 1981 


@ Kasabonika 


Webiqui 
a 


Fort Albany 
(Part) 67 


a 


Pickle Lake Fort Hope 64. Marten Falls 65 


$ Fed Lake 
@ Ear Falls Osnaburg 63B 


Moose Factory 68 
BL 


NORTHWESTERN PART 


Sioux Lookout 
e 


Der Lake 27 


59 


Seine River 23A 
a 


RAINY RIVER, UNORGANIZED 
59 090 


Neguaguon Lake 25D 


MINNESOTA 


ONTARIO 


PARTIE NORD-OUEST 


Gull River 55 


THUNDER BAY, UNORGANIZED 


58 090 


CONMEE 
58 019 


O'CONNOR 
58 016 PAIPOONGE 
58 008 
GILLIES prt William 52 
58 012 


NEEBING 
58 001 


Lake Superior 


Lake Helen 53A 
LI 


Nipigon 
Red Rock 


Pays Plat 51 


Geraldton 
e 


Carte 24 


COCHRANE, UNORGANIZED, NORTH PART 
56 092 


Long Lake 58 


Longlac 
Long Lake 77 


Manitouwadge 


. 
Terrace Bay 
Schreide ESS 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 
OR CENSUS AGGLOMERATION 


RÉGION MÉTROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OÙ AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 

Limites 
Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


4] 


Marathon 


gy Mobert 82 
Pic River 50 
a 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 25 


HELL RIVER 
16 049 


Roblin| 
e 


51° 


SASKATCHEWAN 


UNORGANIZED, 
SOUTH PART 


16 


BOULTON 
16 042 


SILVER 


DIVISION 


NO. 


20, 


17 057 


17 063 


GILBERT PLAINS| 


17 053 


e 
GRANDVIEW | Gilbert Piains 


Pine Creek 6 


ETHELBERT 


e 
Ethelbert 


Dauphin? 


DAUPHIN 
17 048 


SOUTHERN PART 


17 


16 002 


L 2 
Rossbur 


SHOAL 


ROSSBURN 


e 
Shoal Lake 


im 


LAKE| 


PARK (SOUTH) 


DIVISION NO. 17, UNORGANIZED 


17 092 


15 095 


gp Keeseekoowenin 61 


HARRISON 


ROSEDALE 


L 06 028 


. Elkhorn 
WALLACE 


Virden @ 


MINIOTA 
15 041 


Fr 


4 HAMIOTA 
15 036 


Hamiota 


e 15 033 


WHITEHEAD 


15 069 


ODANAH 


15 023 15 018 


Waterhen 45 


STE. ROSE 
17 040 


LANGFORD 


08 0 


Ebb And 


Flow 52 


GLENELLA 


Si 


ALONSA 
17 026 


72 


NORTH CYPRESS 
07 065 


© Carberry 


LAKEVIEW 


WESTBOURNE 
08 059 


08 


MacGregor 
e 


NORTH NORFOLK 


GRAHAMDALE 


DIVISION NO. 18, 
UNORGANIZED, 


MANITOBA 


Dauphin River 484 


DIVISION NO 


The Narrows 49 
Little Saskatchewan 48 


Fairford 50 


Fisher Ri 


18 060 


IGLUNES 
18 057 


Dog Creek 46 


ERIKSDALE 
18 052 


COLDWELL 


WEST PART Lis 


18 093 


Manitoba 


14 


PORTAGE 
LA PRAIRIE 
09 024 


Dakota 
Tipi 18 
Portage la Prairie ; 


C 


Long Plain 6 


19 045 


WOODLANDS 


XAVIER 


PARTIE SU! 


19, UNORGANIZED 


liver 44A 


FISHER 
18 068 


ARMSTRONG 
18 037 


031 


ROSSER 
14 015 


0 052 


ARTIER 
10 043 


Produced by Statistics Canada, 


1981 


Fisher River 44 


BIFROST 


WEST ST. 
13 03: 


D 


19 


18 071 
Riverton 


'Arborg 


Winnipeg 


Victorig 


‘SPRINGFIELD 
12 047 


Bloodvein River 12 


Little Grand Rapids 14 


@ Hole Or Hollow Water 10 


Black River 9 


Fort Alexander 3 


ALEXANDER 
01 071 


Carte 25 


0} e 07 057 DIVISION NO. 1, 
Oak Lake GREY UNORGANIZED 
PIPESTONE 09 017 10 1 
06 023 SIFTON cl MACDONALD e Ste. Anne 
: pr OAKLAND VICTORIA 10 035 de ig | 
07 045 08 042 ANNE 
Oak Lake 59 Souris ‘o =m Niverville QE 057 
Wawanesa Due on Steinbach 
e 
Hartney 
ALBERT e ® HANOVER 
05 058 CAMERON WHITEWATER Carman ee ire port 
05 061 05 067 STRATHCONA pds 
RIVERSIDE \ 05 076 OM 
Je Napinie + 05 070 phy Te = mt na cc 
Melita 2 05 04 03 062 SALABERRY 
e 
Bo 03 
3 issevain Roseau Mir 2A 
EDWARD | ARTI NDA | Delorai e @ Manitou a 
7] 05055 05 Hi 4 05 043 eo“ MORTON Prat a MES me || eh Ca | 
e Roseau River : 
Waskada WINCHESTER °° 091 TURTLE ROBLIN @ crystal city | PEMBINA a. RUE Bufalo 
e 05 037 MOUNTAIN 04 051 BHINELAND qe cn FRANKLIN ? Point 
4 e STANLEY 03 02 025 36 
4° Cartwright LOUISE 03 047 Altona =*| 
04 039 Gena merson 
2 


49° 


NORTH DAKOTA 


99° 


MINNESOTA 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


RÉGION MÉTROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 

Limits 

Limites 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


02 
—— 
02 039 
ue 
EM 


Map 26 NORTHERN PART MANITOBA PARTIE NORD Carte 26 


23 


DIVISION NO. 23, UNORGANIZED 
23 062 


@ Brochet 197 


Leat Rapids 


Spit 
Lake 171 


a Shamattawa | 


Highrock 
Pukatawagan 199 
198 8 


DIVISION NO. 21, UNORGANIZED 
21 078 


Oxford 
Flin Fion (Part) Bouse 24 


= 
5 
5 
= 
5 
< 
a 
4 


© Consol 
(Cranberry Portage) Cross Lake 19 
God's Lake 23 


Red Sucker Lake 


21 
IRGANIZED 
DIVISION NO. 22, UNO! a CENSUS DIVISION 


Consol 
22 046 DIVISION DE RECENSEMENT 


(Wanless) 


gisiand Lake 22A CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
Island a SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 
22 
M Moose Lake 314 ae CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Consol 
(Carrot Valley) Indian Reserve 
Réserve Indienne 


Grand Rapids CENSUS METROPOLITAN AREA 
Grand Rapids 33 OR CENSUS AGGLOMERATION 
peer REGION METROPOLITAINE DE 
@ Poplar River RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Lake Winnipeg 
Limits 


DIVISION NO. 20, 
UNORGANIZED, Umites 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 


Little 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Dauphin River 48A Grand @ 


MB Waterhen 45 Rapids 14 
Bloodvein 92° 


River 12 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Produced by Statistics Canada, 1981 


Carte 27 


PARTIE SUD 


SASKATCHEWAN 


SOUTHERN PART 


Map 27 


108" 


MARRIOTT NO. 317 
12 036 


Hanley @ 


KINDERSLEY NO. 299 
13 006 


ROSEDALE NO. 283 
11 081 


WREFORD NO. 280 
1 Raymore KUTAWA NO. 278 
id 10 026 


Quinton® 


Bounty 


FERTILE VALLEY 
NO. 285 
12 020 


© Hawarden 


Strongfield 
e 


LOREBURN NO. 254 
11 016 


Govan® 
LAST 
MOUNTAIN VALLEY 


NO. 250 
11 003 


Duvalle 


Macrorie @ 


ARM RIVER NO. 252] pig aRM NO. 251 


SNIPE LAKE NO. 259 
11 011 


08 074 
Goodeve 


LA 
Fenwood @ 


STANLEY NO. 215 
05 067 


CANA NO. 214 


KING GEORGE 
05 073 


NO. 256 
07 066 


SALTCOATS NO. 213 


e 
‘Givin 
05 077 


ue Plato® 


Strasbourg @ 


MCKILLOP NO. 220 
06 071 


CUPAR NO. 218 


Penzance @ 
06 081 


Craik @ 

SARNIA NO. 221 
le @ Melville 
Bangor 


LACADENA NO. 228 


MAPLE BUSH NO. 224 
07 071 


08 042 


@ Aiverhurst 


Aylesbury e 
e Holdtast 


CRAIK NO, 222 


@ Atwater 


FERTILE BELT NO. 183 


© Chamberlain 
05 051 


Sceptre 
Le MIRY CREEK NO. 229 
a Eur @ Lawson 

e. e 
Central Butte @ 
Findlater @ 16 

° e 

Stockholm Esterhazy 


CLINWORTH NO. 230 


08 053 
SPY HILL NO. 152 


05 041 


© Abbey 
ENFIELD NO. 194 


Fox Valley @ 


FOX VALLEY NO. 171 
08 024 


@S0lden Prairie 


BIG STICK No. 141 
08 016 


Maple Creek e 


MAPLE CREEK NO, 111 
04 045 


Nekaneet 1604 


PIAPOT NO, 110 


Piapot 
e 


08 


PITTVILLE NO. 169 
08 028 Success 
RIVERSIDE NO. 168 


Hazlet @ ah 


GULL LAKE NO. 139 
08 009 


Gull Lake 
Tompkins ‘el 
e 
Carmichael 


CARMICHAEL NO. 109 
04 054 
] 


BONE CREEK NO. 108 
04 058 


07 053 EYEBROW NO. 193 


DUFFERIN NO. 190 


Stewart Valley» 


‘SASKATCHEWAN 
LANDING 
NO. 167 
08 038 


EXCELSIOR NO. 166 
07 021 


Rush Lakeg 


© Waldeck 


MORSE NO. 165 


Herbert e 
Morse® 


07 024 


Emtold, 


— 


Chaplin. 


07 047 


07 


06 059 


WHEATLANDS NO. 163 


CHAPLIN NO. 164 
07 032 


+— 


‘Swift Current Aa 


SWIFT CURRENT 
NO. 137 
08 001 


COULEE NO. 136 
07 018 


LAC PELLETIER 
NO. 107 


Vanquard, 
04 061 e 


WHISKA CREEK 


NO. 106 
03 059 


LAWTONIA NO. 135 


GLEN BAIN NO. 105 


07 014 


Hodgeville @ 


03 064 


07 029 


SHAMROCK NO. 134 
07 011 


RODGERS NO. 133 
07 006 


e 
Shamrock e 
Coderre 


GRAVELBOURG 
NO. 104 
03 068 


SUTTON NO. 103 
03 074 


Palmer 


M 
e q@Mazenod 


Gravelbourg @ 


MOOSE JAW NO, 161 
07 038 


PENSE NO. 160 
06 021 


KAHKEWISTAHAW 72 
Grenfell, 05 804 
e 
ELCAPO NO. 154 @ 
05 028 


SHERWOOD NO. 159 
06 026 


HILLSBOROUGH | BAILDON NO. 131 


NO. 132 
07 004 


qhtossbank Spring Valley, 
LAKE JOHNSTON 
NO. 102 

03 093 


TERRELL NO. 101 
03 096 


FRANCIS NO. 127 
06 004 


sediey 


REDBURN NO. 130 
06 016 


SCOTT NO. 98 
02 069 


@ Lang 


ras Mistone 


WELLINGTON NO. 97 


ELMSTHORPE NO. 100 GAFDONA NO. 99 qu 


02 0 
e 


MONTMARTRE 


ew 
FILLMORE NO. 96 


e 
Fillmore 


jon 
© Montmartre | F8" 
CHESTER NO. 125 


NO. 126 05 018 


06 001 


GOLDEN WEST NO, 95 HAZELWOOD NO sad 
02 076 01 068 


Creeiman® 


Heward 
et" 


Stoushtong — Forget 


Cadillac, @fontetx | 
. Q 


Woodrow —gLafleche 


[ LAKE 


OF THE RIVERS 
NO. 72 


BROKENSHELL NO. 68 


KEY WEST NO. 70 
02 051 


GRIFFIN NO. 66 4 


02 042 
TECUMSEH NO. 65 
01 063 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


ARLINGTON NO. 79 Py 
is Aneroid Hazenmore 
03 034 

02 057 


04 04 038 


Dollard @ 


@Shaunavon 


GRASSY CREEK 
NO. 78 
04 034 


Eastend 


WHITE VALLEY NO. 49 
04 024 


WISE CREEK NO. 77 


04 028 


AUVERGNE NO, 76 


03 054 


e Meyronne e 
Kincaid ® 0 œtimerick 


WOOD RIVER NO. 74 
PINTO CREEK NO. 75 03 042 STONEHENGE NO. 73 
03 048 


03 038 
03 


GLEN MCPHERSON 
NO. 46 
03 016 


Ferland 
eclentworth 

WAVERLEY NO. 44 
03 022 


@ Mankota 
@"00d Mountain 


MANKOTA NO, 45 


Re 


EXCEL NO. 71 


JP Assiniboia 
03 029 


Viceroy, 
et Victor ° 
‘@Willow Bunch 


WILLOW BUNCH NO. 42 
03 026 


02 


@Halbrite 


on ecevion eric 


LAURIER NO. 38 


@bengough 
02 029 


THE GAP NO. 39 
02 026 


BENGOUGH NO. 40 
02 024 


CYMRI NO. 36 
02 037 


Macoune, 


Frobisher 


COALFIELDS NO. 4 
01 016 


Bienfait 


CL Wood Mountain 160) 


VAL MARIE NO. 17 
04 003 


Estevang 


ESTEVAN NO. 5 
01 022 


AGE 


CAMBRIA NO. 6 
02 001 


SOURIS VALLEY NO. 7 


Minton e 
02 006 


Gladmar 
SURPRISE VALLEY 
NO. 9 
02 014 


Fite Lakeg 
e 
Rockglen 


POPLAR VALLEY 
NO. 12 
03 006 


HART BUTTE NO. 11 


03 001 
Roche Percee 


North Portal 
o— 


Bracken® 
No HAPPY VALLEY NO. 10 
2 oe 


© Coronach 


NORTH DAKOTA 


oe 
MONTANA 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


Produced by Statistics Canada, 1981 


Map 28 NORTHERN PART SASKATCHEWAN PARTIE NORD 
sé Là 106" f 1 108" 103" 102" 
dd ba d | Lac La Ronge 
KA Creigntor 
Flin Flon (Past) 
DIVISION NO. 18, UNORGANIZED 
18 090 
oe nf eo : @ Waterhen 130 
Piercelandg BEAVER RIVER NO. 622 Sturgeon Weir 184F 
17 062 
18 
Ministikwan ra] 
I Meadow Lake 105 
Meadow Lake 54° 
Makwa Lake 1298 MEADOW LAKE NO. 588 Montreal Lake 106 
Bae Ministikwan 161 Loon Lake 17 054 
© Makwa 
Makwa Lake 129 
PRINCE ALBERT a 28 
pes eee 561 NATIONAL PARK we =" 
BIG RIVER NO. 555 16 053 
16 075 
© Big River Le 
= I] SA 17 Chitek Lake ee 
past] pe pov edad GREENFIELD PADDOCKWOOD Carrot River 27A M z 
oc St. Walburg NO. 529 hitek Lake 191 LAKELAND NO. 520 14 > 
a FRENCHMAN BUTTE © 17 043 NO. 521 15 099 2 
pes | NO. 501 © Leoville 15 075 
ZK, 17 032 runes aside Le 15 TORCH RIVER NO. 488 8 
1 
© Paradise Hil aio ig River maa or Led a @ 
uriderchil @ Debden 
1 © Paddockwood te @Choïceland  @ Love Red Earth 29 
ÉETANNS 1158 PARKDALE @ Witchekan Lake 117 CANWOOD Montreal Lake Tittle Red River 106C sr sus Fox © " 
NO. 502 MERVIN NO. 498 MEDSTEAD SPIRITWOOD NO. 494 bed MOOSE RANGE NO. 486 
17 028 mun, NO, 499 17 047 NO. 497 NO. 496 Atakakup | 15051 Men Pak Welds Noein rater 
L : f 
urtleford 17 038 aan 16 062 Spiritwood @ 16 956 104 ‘Sturgeon Lake 101 BUCKLAND GARDEN RIVER = 
Lloydminster (Part) © Mervin al con NO. 491 NO. 490 sear 
——————_ © Medstead Shell Lake @ SHELLBROOK 15 00 16.078 © Codette — 
ELDON NO. 493 m Wahpaton 944 aT 
Marshall NIPAWIN NO. 4 
e NO. 471 1 16 046 à ‘Ayteharn 
WILTON Lee hig 6 . NCE AL 14 07: y 
Lashburn Y Shellbrook 15 066 
NO. 47: 6 URTLE RIVER Saulteaux 159 Rabbit Lake 
es gaze Waseca JO. 469 MEOTA ee LUE Mistawasis 103 ru PRINCE ALBERT James Smith 100 CONNAUGHT © Arborfield HUDSON BAY NO. 394 = 
| ue 17 008 4,2] NO. 468 NO. 461 (ODAY 99 WILLOW CREEK NO. 457 ARBORFIELD NO. 456 14 001 
| laidstone | PAYNTON 17 001 ROUND HILL MEETING LAKE LEASK NO. 464 15064 | 16e] KINSTINO | Jo NO. 458 e 14056 Zenon Park 14 059 
53° | NO. NO. 467 NO. 466 NO, 459 Ridgedale 
470 © @ Metinot: 16 041 100A 14 053 
pes \ Meota inota 16 033 16 038 BIRCH HILLS 15 071 
013 Paynton © Leask DUCK LAKE NO. 460 Weldon 
Little Pine Muskeg Lake NO. 463 Birch Hills @ 15 067 Sbire 
And Lucky Man 116 JR 15 061 im} 44 @ Hudson Bay 
Marsden dr) Pod NORTH BATTLEFORD * Marcain ~ UE has Ste @ Tisdale ag. 
MAN SDALE er BATTLE RIVER IO. 437 97 Beardy 97 7 Melfort Valparaiso’ ls ALE 
Rod Laney NO 440 ne re . 16 028 rs one Sas hell lees ST. LOUIS Daa ire BETTS ome STARTCHY TISDALE Ee aioe 
092 KNIFE | sweet] 12 078 rydor Okemasis 96 J @ 428 NO. 4: 
13 079 Cut knite@ NO. 439 | ane North Battletora 16 023 REDBERRY © | BLAINE LAKE é 15 067 5 © Domne, bad as ee 14 043 Cae RCUPINE NO. 395 
13096 | 113 Battietord es NO. 435 NO. 434 Jone Arrow 95 15 Va CR © Biorkdale PRE 
Rockhaven Richard @ Pee, Hana 16 018 Le Laird 5e 
© Denhoim @Rosthern Wakaw Sean Porcupine Plain wy, 
SEI Waldheim FISH CREEK e e tino" 91 e 
NO 41 ROUND vaLLey | à à Le en pie Rte MAYFIELD LaRD® | No. aos” INO, 02 ere wee S_{BARRIER VALLEY Carragana 
| 13 076 NO. 410 UFFALO LOS Manon NO aoe no. 404 Oss 15 036 00000 St pad LAKE LENORE | PLEASANTDALE |PARRER va 
ea 13 072 NO. 409 | PRAIRIE Mosquio ve i 15 026 031 NO. 401 THREE LAKES. NO. 399 NO. 398 io 
Senlac on 13 068 NO. 408 | 109 05 GREAT BEND Seppurn | Hague © @ Avena 15 039 NO. 400 15 048 PL, LI 
mm 1 
aye * pea! oe Caer ma Cuaworth Sue Lake CS à Archervi © =) 
SE Tr Mike a a3 @ Pilger © Naicam : 
Macklin GLENSIDE © Borden GRANT Take Lenore ha Late: 
Cr 13 Scott | Cando @ NO. 377 Langham Osler NO 378 Spalding 
NO tess GRASS LAKE 12 069 e garer, bee Aberdeen ore Prud'Homme Annaheim | @ Rose Valley 
Primate @ TRAMPING LAKE] REFORD EAGLE CREEK s HUMBOLDT LDING e KELVINGTON 
| Primate: 5e NO. 381 NO NO 979 | ROSEMOUNr NO ee aboli es ABERDEEN | Vonda Re ee NO. 370 CAESTER Sites PONASS LAKE NO. 366 
ail @ 13 056 13 059 ae 378 Arelee @ 12 064 NO. 373 15 007 14 026 NO. 367 14 021 Endeavour 
La LOS CORMAN PARK 15 018 15011 Bruno 15 001 10 + a ON LIVINGSTON 
© Salvador ee 12 NO. S44 Humboldt @ ens Englefeld Fosston @ keWvington|  HazeL DELL | PREECEVILLE Res NO 331 
—+ 11 065 SI, Gregor e NO. 335 NO. 334 NO = 09 075 
Luseland | Tramping Lake Watson 09 060 09 062 ue 52 
| HEART'S HILL ss Handel BIGGAR NO «i een = Meacham @ Qui Lake, ; 
= PROGRESS MARIPOSA oo 347 inley LUCHER LAKEVIEW Lintlaw 
= Es NO. 351 NO. 350. \ GRANDVIEW 12042 @ Biggar  |Pecue@ © VANECOY Ahan re WOLVERINE | LEROY LAKESIDE NO. 837 Pme garga| 09 
| ea oa 13 038 NO. 349 PERDUE NO. 345 it] RE NO. 340 NO. 339 @ Leroy NO. 338 10 066 SASMAN NO. 331 ee le une Arran 
13 032 © Springwater NO. 346 12 054 varscoy @Ciavet Elstowe 2 Viscount 11 096 10 056 10 061 es € 10 071 ee 
Ranbea © Ketfiels 12 050 Bradwell @ Colonsay] @  puinkett 10 5 @ Pelly 2 
Ruthiida © Deisie White Cap 94 11 ne ] KEYS NO. 303 ST. PHILIP: 
cal = DUNDURN Allan @ VISCOUNT |e Fishing Lake 69 cae a BUCHANAN 09 046 NO. 301 
| ANTELOPE Dodstand NO. 314 Shields @ Zeima NO. 341 | COPE gene CEE NO the Key 65 09 042 
| ane |rrameue| OAKDALE Peres Tessier ee a was | ELFROS FOAM LAKE JEP Sa] Me eseckoose 66 
NO. 322 1 20 ve M e LOST RIVER @Jansen Daloe e 7 ar Ki 
| 13 016 13 019 13 024 winstow | MOUNTAIN VIEW RAT HARRIS NO. 316 | MONTROSE NO. 315/  Dundum @ Thode | “OST FIVER | MORRIS Young USBORNE PRAIRIE ROSE [epic quit” | NO. 907 @etos| NO. 276 © Buchanan 
e | NO. 318 7 12 0: 12 NO. 312 NO. 310 NO. 309 10 04 10 036 
Coleville NO. 319 12 034 ad O28 11 059 = Drake NO. 308 Leslie ‘: 
Loverna | 13 028 18708 Harris de: ‘052 Manitou Beach 11 046 os F 10 052 10 046 104 108 Canora cue 
Smiley 108! Fr 108" 107 Watrous @ @ Foam Lake Veregin 
rschel 
* Préparé par Statistique Canada. 


Produced by Statistics Canada, 1981 


1981 


Carte 28 


La Loche 223 


Peter Pond 
Lake 193 


DIVISION NO. 18, UNORGANIZED 
18 090 


18 


@ Tumor Lake 1938 


Dipper Rapids 192C 
.. 
Wapachewunak M Knee Lake 1928 
1920 


Canoe Lake 165 @ 


02 


02 039 


Ville principale 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Map 29 


Produced by Statistics Canada 


1987 


SOUTHERN PART 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 10 
08 021 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 9 


DIVISION DE RECENSEMENT 


‘SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
UNIFIEE 


où © SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


PAL Réserve Indienne 


RÉGION METROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT 
Limites 


Ville principale 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


ALBERTA 


PARTIE SUD 


STARLAND NO. 47 


Three Hills 06 081 
e 


Stoney 142, 


Diamond 


WHEATLAND COUNTY NO. 16 
05 012 


Standard @ 


Hussar @ 


Arrowwood @ 


FOOTHILLS NO. 31 


06 001 Blackie 
e 


High River @ 


Longview @ 


a 
a Eden Valley 216 


IMPROVEMENT DISTRICT 
NO. 6 
09 005 


Pi Gi 
incher Creeks 


PINCHER CREEK NO. 9 


@ Milo 


dc VULCAN COUNTY NO. 2 


05 001 
Vulcan @ 


@ Lomond 


Stavelyy PA liant 


Vauxhall 
e 
Clareshoim, 


WILLOW CREEK NO. 26 
03 018 
our“ Picture Butte 
Granum® LETHBRIDGE COUNTY 
NO. 26 
02 011 
Fort MacLeod @coaurst Goatdole 
e 


Lethbridge 


RU] 


© Raymond 
03 011 


2 001 


Warner 


@ Hair 


Castor @ 


PROVOST NO. 52 


PAINTEARTH COUNTY 
NO. 18 
07 O11 


e 
Coronation 


SPECIAL AREA NO. 4 
04 020 


07 001 


SPECIAL AREA NO. 2 
04 004 


Magrath WARNER COUNTY NO. 5 


Milk River 
e 


980" send 


SBurdett 


FORTY MILE COUNTY NO. 8 
01 008 


NYMAHOLYASVS 


RICT NO. 1 


MONTANA 


Coutts 
= 


Préparé par Statistique Canada 


1981 


Carte 29 


Map 30 


Produced by Statistics Canada, 


COLOMBIE-BRITANNIQUE 


BRITISH COLOMBIA 


IMPROVEMENT DISTRI 
[ 
15 059 ST NO, 20 


| 


M Clear Hills 1520 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 21 
15 062 


ee 
peace 


© Hines Creek 


@ Fairview 
Fairview No. 136 


IMPROVEMENT DISTRICT NO.) 19 


SMOKY RIVER NO. 130 
15 041 


Horse Lakes 1528 À 


© Hythe © Sexsmith 


GRANDE PRAIRIE COUNTY NO. 1 
15 006 


© Beaverlodge 
Wembley @ q Grande Prairie 


134 @ Valleyview 


IMPROVEMENT DISTRICT NO, 16 
15 015 


@Fox Creek 


EMENT DISTRICT NO. 14 
14 003 


14 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 12 
09 038 


1981 


NORTHERN PART 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 17 Û 
15 025 


Wabasca 1668 
Wabasca 166D 


(comen Lake 155 


M Pakashan 150D 
@ Freeman 1508 


Lesser Slave Lake 


Sawridge 150H @ 


Kinuso_ 
Slave Lake 


Swan Hills @ 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 15 
13 029 


BARRHEAD COUNTY NO. 11 
13 018 
Whitecourt @ @ Barhead 


© Mayerthorpe 


© Sangudo 


LAC STE. ANNE COUNTY NO, 28 
+3 001 Sandy Beach 


Alexis fs) @ Yellowstone 
West Cove @ J: @ Ono: 
Val Quentin @ Wastle Is 
[ass Soutn View À Sunset 
ig Wabamun Lakeview 


Point 
© Ali 


Nakamun Park 


PARKLAND COUNTY NO. 31 


Hiver 


Thorsby à 
Warburg @ 
Breton @ Sundance Beagh 


Poplar Bay @ 
Grandview @ 


Crystal Springs 


WETASKIWIN COUNTY NO. 10 


WESTLOCK NO. 92 


Westlock @ © Clyde 
e 


Alexander 134 @ Morinville 


@ sy Plain 


Betula Beach Wabamun 133A Edménion Beach 
Stony Plain 135 10 


LEDUC COUNTY NO. 25 


PARTIE NORD 


ALBERTA 


Wabasca 166C 


Wabasca 166A 


= 


Wabasca 166 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 18 
12 030 


12 


‘ou Lake 167 


@ Lac la Biche 


[) Beaver Lake 131 


Jean Baptiste Gambler 183 


© Plamondon 


ATHABASCA COUNTY NO. 12 
13 044 ~ 


‘White Fish Lake 128 


THORHILD COUNTY 
NO. 7 
13 036 


MOKY LAKE COUNTY NO. 13 
13 028 Ê 12 022 


© Vilna 


horhild @ 
LL Waskatenau @ Smoky Lake 


© Warspite ST. PAUL COUNTY 


o14 
SADDLE LAKE 125 st Pail@ ‘2 


Legal @ Redwater @ 


STURGEON NO. 90 
11 059 Bon Accord 


© Gibbon: 


Andrew @ 


LAMONT COUNTY NO. 30 
Bruderheim 10 058 
© Hairy Hill 
TWO HILLS COUNTY 
Two Hills ® 10 048 
© Chipman ° 
\yrnam 
improvement District No. 13 
Mundare @ 
© vegreville Kite 
IN COUNTY 
Lavoy @ MINBURN COUN 


innistree @ Mannville 


Devon oe Minburn @ 
Ryley @ 
Holden @ 
BEAVER COUNTY NO. 9 


10 016 
© Viking 


Calmar@ Leduc @ 


@ Hay Lakes 


CAMROSE COUNTY NO. 22 
10 001 
@ Camrose 


© Millet 


Be Siver Beach - Mulhurst 
Pigeon Lake 138A Wetaskiwin, Bittern Lake 
© Ma-Me-O Beach D a 
@ Daysiand 
strome @ 112" Kiam Sedgewick 
ie 


© New Norway 
Lougheed| 


Edberg Rosalind @ 


Glendon 
* e 


im 


Carte 30 


Hay Lake 209 


e 
Rainbow Lake 


< 
5 
5 
3 
° 
oe 
ü 
= 
5 


NYMAHOLYHSVS 


Cold Lake 1498 ne Cold Lake 149A 


Cold Lake 
Grand Centre @ 
BONNYVILLE NO. 87 
12 
Pelican Narrows: eo 149 
© Bonnyville 
© Bonnyville Beach 


(ren 12 


NO. 19 
Puskiakiwenin 122 


N RIVER COUNTY NO. 24 
10 036 


\VERMILIO! 


© Vermilion @ Kitscoty 


Lloydminster 
(Part) 


paradise Valley 
e 


WAINWRIGHT NO. 61 
a 07 049 


@ Wainwright 
07 Re 
Chauvin 


Préparé par Statistique Canada, 1981 


IMPROVEME! 
Upper Hay River 212 my 15 


L 
Eushe River 207 
High Level oll 


CENSUS DIVISION ———— 
CENSUS CONSOLIDATED 


CENSUS SUBDIVISION 
Indian Reserve 


CENSUS METROPOLITAN AREA 
OR CENSUS AGGLOMERATION 


Largest city 


CODES ARE THOSE OF SGC 


NT DISTRICT NO. 23 
095 


Child Lake 1644 
® 


‘Beaver Ranch 163 
= Tall Cree 173A 


= 
Tall Cree 173 


NYMIHOLYASVS 


IMPROVEMENT DISTRICT NO. 17 
15 025 


02 
DIVISION DE RECENSEMENT 


‘SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
UNIFIÉE 


‘SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


02 039 
SUBDIVISION = 


2g ge 


LI Réserve Indienne 


RÉGION MÉTROPOLITAINE DE RECENSEMENT 
OU AGGLOMERATION DE RECENSEMENT 


Limits Limites 


Ville principale 


LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Map 31 


vai" 
M Canim Lake 1 


41 


CARIBOO. SUBD. A 


THOMPSON-NICOLA,. SUBD. A 
33 066 


| 


THOMPSON-NICOLA, SUBD. D | 
33 034 


COLUMBIA-SHUSWAP. SUBD. C 
39 041 


Whispering 
Pines 4 


iw Hustalen 1 


Scotch Creek 4 
THOMPSON-NICOLA, SUBD. B Quesout 1 


THOMPSON-NICOLA, SUBD. B 
33 040 


™ 33 040 
\ 


Deadman's Creek Sahhaltkum 4 


North 


SOUTHEASTERN PART 


BRITISH COL 


N°4 


Qu 


Rue SUBD. B 


39 025 


) 
>. 
2 
4 
ws 
le Revelstoke 


Bay 5 


Switsetna 
semalph 3 Mbits 


‘Salmon 


THOMPSON-NICOLA, SUBD. E 
33 058 
Salmon River 1 


@ Logan Lake 
Okanagan (Part) 1 


THOMPSON-NICOLA, SUBD. C 
33 010 


Nicola Lak 
or e1 | 


pal 

10 s Douglas Lak 

Le ae anemone dy 
4 Creek 2 | 


Merritt © 
2 
Joeyaska 2 | Hamilton Creek 7 


a 
"= Nooaitch | Nicola Mameet 1 


CENTRAL 
OKANAGAN, 
SUED. B 


(Coldwater 1 
35 023 


@ Paul's Basin 2 


Tsinstikeptum 10 


Tsinstikeptum 9 @ 


‘Summerland 


OKANAGAN-SIMILKAMEEN, SUBD. C 


07 030 
Penticton 


@ Princeton 
Penticton 1 


Lulu 5 


OKANAGAN-SIMILKAMEEN 
SUBD. À 07 045 


Chuckuwayha 2 


Keremeos @ 
Lower Similkameen 2 
. 


FRASER-CHEAM, 
SUBD. A 09 012 


Oliver 
Osoyoos 1 


OKANAGAN-SIMILKAMEEN, SUBD. B 
07 020 


‘Skemeoskuankin® 
7 and 8 ak Osoyoos @ 


YEP Vernon 
Coldstream 


Duck Lake 7 
CENTRAL OKANAGAN, 


37 


@ Lumby 


NORTH OKANAGAN, SUBD. B 
37 019 


CENTRAL KOOTENAY, 


SUBD. A 
SUBD. A 35 013 03 054 


KOOTENAY BOUNDARY, SUBD. 
05 048 


05 


@ Greenwood 


@ Grand Forks 


UMBIA 


Produced by Statistics Canada, 1981 


WASHINGTON 


COLOMBIE-BRITANNIQUE 


ISWAP, SUBD. A 
013 


COLUMBIA SNU 


N “| 
\ 39 


EAST KOO 


\ 


CENTRAL KOOTENAY, SUBD. 
03 037 


@ New Denver 
@ Silverton 


03 


@ Nelson 


CENTRAL KO 


@ Creston 
a Creston t 


PARTIE SUD-EST 


JTENAY. SUBD. À 
o1 044 


a shuswap 
Invermere 


Columbia Lake 3 


SUBD. B 


/ 
KOOTENAY | 
01 033 \ 


\ 


\ 


EAST 


Kimberley Koatenay 1 


score 5 Ranch 4 


. 
Cranbrook < 


N 


OTENAY. suBD. C 
03 008 


Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


erenie 


KOOTENAY, SUBP c 


EAST 01 015 


Carte 31 


= 


Préparé par Statistique Canada 


1981 


Map 32 SOUTHWESTERN PART 


(> 18 Kat 1 
di 


CENTRAL COAST. 
COAST, SUBD. À 


45 


BRITISH COLUMBIA 


COLOMBIE-BRITANNIQUE 


PARTIE SUD-OUEST Carte 32 


Windy Mouth 7 8 


CARIBOO, SUBD. B 


Tsunnia Lake 5 
s 


Chit 
ico Lake 1A Lotbtee 


Chilco Lake 1 


MOUNT WADDINGTON, SUBD. A 


Cas | Pahas 3 Hopetown 104 
Fm 
Tsulquate 4 


Kippase 2 
__ Quatsino Fort Rupert 1 @ 


dsion 18 wy 


‘ort Hardy 


Alert 


oS 
\@Rort Hardy port \ gp lett Bay 1 


McNe met > Sea sem 
Puatishe 1 Ches-la-kee 3 


@ Port Alice 
a 


43 029 


43 


) J 
7) 
a 


Moe tans cara 
( 


Nuchati 1 
Nuchatl 2 


las 


Yuquot 1 fé 


ie 


®& 
Ny 


PACIFIC OCEAN © 


OCEAN PACIFIQUE 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 

OR CENSUS AGGLOMERATION 
REGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMENT 


Limits 

Limites 
Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Produced by Statistics Canada, 1981 


43 035 


= 


MOUNT WADDINGTON, SUBD. B 


COMOX-STRATHCONA, SUBD. B 


minaquus 12 


Marktosis 15 


—y? 


=o 


43 


@Quaee 7 


25 


COMOX-STRATHCONA, SUBD. A 
25 050 


POWELL RIVER, SUBD, A 
27 014 


25 


Campbell River ù 


25 044 


e COMOX-STRATHCONA 


\ SUBD. C 25 020 
Gold River 
Pentledge 2 ag edomox 


= 
Courtenay Comox 


DEEE StAYOQUOT, SUBD. A justine ee 
1 Ahahswinis 1 21 02 
Kiehkoot 2 D PEU 
Tsahaheh 1 
0 7 Alberni 
Tofino @—~_/ 
ELEsowista 3 


NANAIMO, SUBD. A 
21 012 


21 


Oyster Bay 12 


Ladysmith ® 


Ucluelet ‘COWICHAN VALLEY, 


SUBD. A 19 027 


Sachsa 4 
Anacla 12 


° 
Malachan 11 49 Late COwichan 


41 025 


Tanakut 4 


3 


41 


@ Clinton 


Leon Creek 2 


Pavilion 1 


SQUAMISH-LILLOOET, SUBD. A 
31 030 


Bridge River 1 


Slosh 
Seton Lake SAg a 
Necait 6M 


Pashilqua 2 


Nequaique 15 


31 


SQUAMISH-LILLOOET, SUBD, B 


SUNSHINE COAST 
SUBD. A 29 020 


29 


Halalt 2 
North Cowichan 


Duncan 


Re 
Cowichan 7 


Wyah 3 Se 4 
N 


> Gordon River 2 


CAPITAL, SUBD. C 
17 051 


17 


Len ti 


Theik 2 


Malahat 11 


31019 


Mount Currie 10 
Pemberton@ Mount Currie 1 


Le 


FRASER-GHEAM. 
SUBD. À ba 012 


DEWDNEY-ALOUETTE, 
SUBD. A 13 024 


MAP _32A 
VOIR CARTE 324 


FRASER-CHEAM 
SUBD. B 
09 038 


wa : Soowahlie 14 


11 014 


ABBOTSFORD 
11 012 
CENTRAL FRASER VALLEY 

SUBD, À 11 030 


WASHINGTON 


Victoria 


32B 


E MAP 
OIR CARTE 32B 


Préparé par Statistique Canada. 1981 


Map 32A VANCOUVER CMA BRITISH COLUMBIA COLOMBIE-BRITANNIQUE RMR DE VANCOUVER Carte 32A 


GREATER VANCOUVER, SUBD A 
15 063 


Lions Bay 


WEST VANCOUVER NORTH VANCOUVER 
15 055 15 046 


Capilano 5 North 


Vancouver 
Burrard Inlet 3 


Coquitlam 1 3 


MAPLE RIDGE 


Port 13 011 


BURNABY Coquitlam PITT MEADOWS 


15 025 Coquitlam 271 


Coquitlam 1 


New Westminster 


GREATER VANCOUVER, 


SUBD. À 
15 063 Whonnock 1 
Barnston Island 3 = 


CENSUS DIVISION RICHMOND McMillan IsTané 
DIVISION DE RECENSEMENT 15 015 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE SURREY 
15 004 
CENSUS SUBDIVISION 41 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
Langley 
Indian Reserve CES 
Réserve Indienne LANGLEY 


11 019 
LARGEST CITY IN CMA 
VILLE PRINCIPALE DE LA RMR 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT Tsawwassen 


SN Semiahmoo 
WASHINGTON 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


Map 32B VICTORIA CMA BRITISH COLUMBIA  COLOMBIE-BRITANNIQUE RMR DE VICTORIA Carte 32B 


NORTH SAANICH 
17 005 


Saanich Inlet 
Cole Bay 
3 


South Saanich 1 


CENTRAL SAANICH 
17 015 


SAANICH 
17 021 


Esquimalt 


CAPITAL, SUBD. B NEO 


17 045 po (SS aay € - 
NA _ Chatham 
‘ - ‘ & Island 
: 1 CAPITAL, SUBO/B 


17 045 
oo Island 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 


Becher Bay 1 SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 
Becher Bay 2 
LARGEST CITY IN CMA 
VILLE PRINCIPALE DE LA RMR 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981 


Produced by Statistics Canada, 


1981 


NORTHERN PART 


BRITISH COLUMBIA 


STIKINE, SUBD. À 


57 020 


Kluachon Lake j @ 


KITIMAT-STIKINE, s 


49 037 UBD: A 


49 


Stewart 


KITIMAT. 
STIKINE| 


57 


Fort Ware 1g 


SUBD. B 
49 026 


Kispiox 1 Sik-e- 


Alyansh 1 
itwilluchsitt 7 


Léfhkaitsap 9 


a a 
Y Kincolith 14 
Terrace 


Ksh 
Kitsumkaylum LP + 
‘Ulspai 6 


Kitwancoo! 1 
= B New Aiyansh 1 


Kitwangar 11 


Kitseguecla 1 


Kitimat 4 


— 


Dolphin isiang 4 © : 


Kitim: 
Kitimat 


KITIMAT-STIKINE, SUBD. c 


49 016 


Kulkaby 4 


Û 


st 
% 
% 


& 
®, 
> 


Hazelton @ 


North Tacla 
sm Lake7 


dakh 2 

Les 1 m'a Lake 9 
Hagwilget 

New Hazelto 

Coryatsaqua 2 at S18 


Granisie® 


Babine om 


@ ean Baptiste 
Telkwa @ 28 


Smith 
me Stevan 4gy 


Nancut 3 gy 
Houston 


Decker Lake 10 
Burns Lake 18 


Bovenne 
27 
Burns Lake / } 


Francois Lake 7 (4 


Skins FA 
Skins Lake {J Lake | Fraser Lake 


16A¢ 168 
Uncha Lake 134 


BULKLEY-NECHAKO, SUBD. C 
51 030 


BULKLEY-NECHAKO. 
SUBD. B 
51 049 


Tatla 1g 


Kluskus 


Andy Cahoose Meadow 16 
Cahoose 8 


BULKLEY-NECHAKO, SUBD. A 


arc 1 


Fort St. James 
Necoslie 1 
Stellaquo 5 
Seasounkut 4 
Sad 
4 


Stony Creek 1 


COLOMBIE BRITANNIQUE 


Kahntah 3 


Prophet River 4 gg 


PEACE RIVER-LIARD. SUBD. A 
55 040 


55 


Blueberry River 205 @ 


a 
Doig River 206 


Halfway River 168 gy 


Fort St. John 
oa 
Hudson's 
Hope 
East Moberly Lake 169 

Dawson Creek @ 


Pouce Coupe 


eo 


West Moberly Lake gy M 
168A 


Chetwynd 


PEACE RIVER-LIARD, SUBD. B 
55 019 


Mackenzie iy 


Mcleod Lake 1 
a 


Mcleod Lake 5M! 


gmPinchie 2 
FRASER-FORT GEORGE, 


SUBD. A 
53 040 


PARTIE NORD 


Fort George 2 
| “hope 


McBride 


Trout Lake Alec 16 
1] 


1 FRASER 
L 


Baezaeko River 25 
mw Nazco 20 @ Quesnel 1 


CARIBOO, SUBD. B 


41 


45 


41 025 
Louis Squinas Ranch 14 


Thos Squinas Ranch 2A 


Alexandria 


CARIBOO, SUBD. A 
3 41 017 


@ Alexandria 1 


@ Squinas 2 
Ulkatcho 1 
a 


Bella Coola 1 


CENTRAL cot SUBD. A Alexis Creek 14g gg Puntzi Lake 2 
Alexis Creek 16 


Towdystan Lake 3 
126: 


Alexis Creek 25 
3/ , Alexis Creek 24 
Charley Boy's Meadow 3 


Toby's Meadow 4 


Soda Creek 1 
we Deep Creek 2 
Williams Lake 
@ witiams Lake 1 
122° 


= Anahim's Meadow 2 
Anahim's Meadow 
Redstone Flat 1 M A 


Anahim's Flat 1 
Stone 1__Toosey 1 


SAT GEORGE 
SUBD-R 
53 017 


Valemount @ 


THOMPSON-NICOLA SUBD. À 


33 066 


33 


CENSUS DIVISION 
DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION 
SUBDIVISION DE RECENSEMENT 


Indian Reserve 
Réserve Indienne 


CENSUS METROPOLITAN AREA 
OR CENSUS AGGLOMERATION 


REGION METROPOLITAINE DE 
RECENSEMENT OU AGGLOMERATION 
DE RECENSEMEN 


Limits 
Limites 
Largest city 
Ville principale 


CODES ARE THOSE OF SGC 
LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


39 


COLUMBIA-SHUSWAP. 


Carte 33 


Préparé par Statistique Canada 


1981 


Map 34 YUKON AND NORTHWEST TERRITORIES YUKON ET TERRITOIRES DU NORD-OUEST Carte 34 


CENSUS DIVISION DIVISION DE RECENSEMENT 


CENSUS CONSOLIDATED SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
SUBDIVISION UNIFIEE 


CENSUS SUBDIVISION =§=————— SUBDIVISION DE RECENSEMENT 
CODES ARE THOSE OF SGC LES CODES SONT CEUX DE LA CGT 


ARCTIC OCEAN : o 


BAFFIN, 
ee C7 
04 030 


BELCHER ISLANDS 


Sanikiluaq 


Grise Fiord 


Beaufort Sea 
€) Devon Island 
B 

e ne: 


Resolute Bay 


Lancaster Sound 


Baffin Bay 


Inuvil 
e. Inuvik 


McPherson Rte Boy 
Holman Island 
Red Fer Paulatuk @ Clyde River 
b INUVIK, BAFFIN, 
eer UNORGANIZED UNORGANIZED a, 
07 063 CENTRAL as 

Colville Lake ARCTIC, à “Ore 

ao > ° NORGANIZED 
, 08 098 

UNORGANIZED FOR Seon ree : 


Broughton Island 
01 045 


Carmacks : Coppermine @ : BAFFIN 
k : Hall Beach ISLAND 


a Junction 
Bay Chimo 


Whitehorse Bathurst Inlet | 


FORT SMITH Foxe Basin 
ame Tungsten UNORGANIZED 
Le Teslin 
e 
~~ y Re 06 ess Lors 


¢ Frobisher Bay 


Watson Lac la Martre 
@ Loke KA e 
i Rae-Ed 
‘ ae-Edzo KEEWATIN, Cape Dorset 


UNORGANIZED Boker Lake 05 Lake Harbour 
e 6f Hott. 


Yellowknife 
‘ellowknife 05 033 


Trout Lake i 4 Reliance 
Kakisa Lake Great . ; 
e Slave Lake Snowdrift Chesterfield inlet 
Rankin Inlet 
Hoy Rivers f@ Fort Resolution 
Paradise o @ Pine Point 


Gardens @ Enterprise 


BRITISH COLUMBIA Fort Smith 
COLOMBIE —BRITANNIQUE 


Whale Cove 


Eskimo Point 


Hudson Bay 
ALBERTA 


QUÉBEC 
MANITOBA 


Produced by Statistics Canada, 1981 Préparé par Statistique Canada, 1981.